Paroles et traduction eetu - SE KUKA OIKEESTI OOT

SE KUKA OIKEESTI OOT

Hei älä kuuntele niit äänii
Niil ei oo sulle hyvää pläänii
Sä voit sanoo niille pää kii, joo
Ei se väärin oo
Vaik sä tiedät, kuka sä oot
Sä oot sun leffan päätähti
Sä oot helvetin nätti
Niitten päät just räjähti, joo
Kun ne näki ku sä oot
Se kuka oikeesti oot
Oikeesti hei oot
Se kuka oikeesti oot
Se kuka oikeesti oot
On boss eikä jos,
Mee vaa rohkeesti ulos

Ne sanoo mitä sanoo,
Mutta mistä sä tiiät, et ne on muka oikeessa
Mistä sä tiiät, et sä et oo se seuraava, joka täällä onnistuu
Nii kato siihen peiliin ja iske sille silmää
Ja tee niin joka aamu, vaikkei tuntuis siltä
Vaik mikään ei tuntuis miltään
Niin hitto älä lannistu

Hei älä kuuntele niit äänii
Niil ei oo sulle hyvää pläänii
Sä voit sanoo niille pää kii, joo
Ei se väärin oo
Vaik sä tiiät kuka sä oot
Sä oot sun leffan päätähti
Ja sä oot helvetin nätti
Ja niitten päät just räjähti, joo
Kun ne näki ku sä oot
Se kuka oikeesti oot
Oikeesti hei oot
Se kuka oikeesti oot
Se kuka oikeesti oot
Oo boss eikä jos,
Mee vaan rohkeesti ulos

Ne sanoo mitä sanoo
Mutta mistä sä tiiät et ne on muka oikeessa,
Mistä sä tiiät et sä et oo se seuraava, joka täällä onnistuu
Nii kato siihen peiliin ja iske sille silmää
Ja tee niin joka aamu, vaikkei tuntuis siltä,
Vaik mikään ei tuntuis miltään
Niin hitto älä lannistu, hei

КТО ТЫ НА САМОМ ДЕЛЕ

Эй, не слушай эти голоса,
У них для тебя плохие планы.
Ты можешь сказать им "отвалите", да,
Это не неправильно.
Даже если ты знаешь, кто ты,
Ты главная звезда своего фильма.
Ты чертовски красивая,
Их головы только что взорвались, да,
Когда они увидели, какая ты,
Кто ты на самом деле.
На самом деле, эй, ты
Та, кто ты на самом деле.
Та, кто ты на самом деле.
Ты босс, а не "если бы",
Просто смело выходи на улицу.

Они говорят, что говорят,
Но откуда ты знаешь, что они правы?
Откуда ты знаешь, что ты не следующая, кто здесь добьется успеха?
Так посмотри в зеркало и подмигни ему,
И делай так каждое утро, даже если не хочется,
Даже если ничего не чувствуется,
Так что, черт возьми, не унывай.

Эй, не слушай эти голоса,
У них для тебя плохие планы.
Ты можешь сказать им "отвалите", да,
Это не неправильно.
Даже если ты знаешь, кто ты,
Ты главная звезда своего фильма.
И ты чертовски красивая,
И их головы только что взорвались, да,
Когда они увидели, какая ты,
Кто ты на самом деле.
На самом деле, эй, ты
Та, кто ты на самом деле.
Та, кто ты на самом деле.
Будь боссом, а не "если бы",
Просто смело выходи на улицу.

Они говорят, что говорят,
Но откуда ты знаешь, что они правы?
Откуда ты знаешь, что ты не следующая, кто здесь добьется успеха?
Так посмотри в зеркало и подмигни ему,
И делай так каждое утро, даже если не хочется,
Даже если ничего не чувствуется,
Так что, черт возьми, не унывай, эй.