Paroles et traduction Eevil Stöö - En pysty kertoo ihan kaikkee

En pysty kertoo ihan kaikkee

(Wa-was there a defining moment when you first started rappin')
(Where maybe it was like a loss that you took or maybe it was like things didn't go the way you wanted to, that really kinda pushed you to get even better like what really pushed you to get better and better)
(Myself man I-I can't really say that there was I don... you know if there was any like I don't)
(I was talkin somebody earlier today man, I cou- I could lose seven timеs outta ten and win three row and I won)
(Cause I ain't payin attention to thе other shit, you know what I'm sayin', fly shit only bro)
(You know what I'm sayin' I don't see losses, you know what I'm sayin' I only see wins)
(You know what I mean as far as I was, I never took an L either)
(Word)

En pysty kertoo ihan kaikkee, mut pienen osan, mikrosiru
Ku helvetti jäätyy, voit tulla lämmittelee, mikros piru
Joskus funtsinu, mikäköhän helvetti on mikrokosmos?
Ooks sä myyjä? Tarviin apuu mones asias
Mut juuri nyt vaan uuden mikron ostos
Mitä suosittelet? Mun budjetti on parikybää ja tää pullokuitti
Ai ei riitä, (täähä meni sit ihan putkeen) jumprahuiti
Katkes uraputki, missä Luigi? Duunii Mario kartti
McFly niinku Martti, Paluu tulevaisuuteen kakkoses on paras skedepartti
En pysty kertoo ihan kaikkee, kaikil on salaisuuksii
Koittanu biiffaa jengin kans, mut oon liian nice, menee lopult halailuksi
Ne ei tiiä keneen ottaa yhteyttä, mul on salainen agentti
En oo saletti, mut veikkaan et se myy mun keikat, juu tää samainen agentti
Feniks, mun keikoil on kauhee tungos, Lemmings
Oon koukus kirjeenvaihtoon niinku Wiley, I'm sending I'm sending, can't stop sending
Tunnelivisio, homma lähti lapasesta, mummeli busy on
Virkkaushommii, ihan faijan niinku, kunnolline isi on
Anna kun mä kerron, mut en ihan kaikkee
Salamurhaan näit räppäreitä, (phiu) laukaus vaimee
Huuliharppukostajan kuvauksissa kuulin ekaa kertaa: "action Bronson"
Löysin vikan luun mikä puuttu torsost, valmis saurus, bronto
Yksinäisel ratsastajal oli Tonto, joten sen nimi oli kusetusta
Meil päin tollanen ei vaan vetele, rangaistus vähintään kolmesataa punnerrusta
Tunnelma oli sähkönen, kun paikal viidakon tähtönen, Tarzan
Boys don't cry, jos toinen boy syö toisen boysenmarjan
Okei mä kerron kaiken, mut käytän vähän värikynää
Oldschool niinku Faber-Castell
Toi oli mainos, sain siit ihan hyvin hynää
Joka päivä oppii uutta, oho onpa Dodo outo lintu
Marsipaani aallonharjal, aatton kytät ovel, joulukinkku
Mun jokanen biisi vois olla sinkku, niinku ei ois nimetöntä
Mun eka levy tuli ulos ennenku Kelis kerkes laulaa pirtelöstä
Kakstuhatkaks julkasen musaa omaks iloks ja heittereiden kiusaks
Polvilumpiot pysyny mintis, ku aina maksanu ajallaan mun piuhat
Nyt kerron oikeesti ihan kaiken, jos jaksat vaan kuunnella
Jengi alkaa arvostaa artistei, ihanku ne räppäis paremmin kuolleena
Antakaa ruusut tuoreena, sillon ku ne viel tuoksuu
Sä olit joskus kova, ei auta Coca-cola, jos taidot ruostuu
Siks en studiolta poistu, oon studion poitsu, studiolla asun
Ku käyn näyttäytyy kulmilla oon fly
Mut voi pojat kun näkisit mun studioasun
Datsun, siit tuli myöhemmin Nissan, tunnen mun autohissan
Katulamput paskaks ritsal, peace, mä olen pihal

(...Like what pushes you, to push?)
(Ummmh I always gotta say man umm I wanna inspire others the way I was inspired)
(It's like giving back you know what I'm sayin')
(To a game that has given so much to me you know what I'm sayin')
(So I wanna always give that energy back to the- to the- umm to the kids, people thats coming up listening)
(I want them to feel hip hop like I felt it when I was a shorty)
(You know what I'm sayin')

Marsipan Wave

Не могу рассказать тебе все

(Ха-ха был ли определяющий момент, когда ты начал читать рэп?)
(Может быть, это была какая-то потеря, которую ты пережил, или что-то пошло не так, как ты хотел, и это подтолкнуло тебя стать ещё лучше, что именно подтолкнуло тебя становиться всё лучше и лучше?)
(Лично я, чувак, не могу сказать, что был... знаешь, как будто бы... я не знаю)
(Я сегодня разговаривал с одним человеком, чувак, я мо- я мог проиграть семь раз из десяти и выиграть три раза подряд, и я выиграл.)
(Потому что я не обращаю внимания на всю эту хрень, понимаешь, о чём я, только крутые вещи, бро.)
(Понимаешь, о чём я, я не вижу поражений, понимаешь, я вижу только победы.)
(Понимаешь, что я имею в виду, насколько я помню, я никогда не терпел поражений.)
(Точно.)

Не могу рассказать тебе все, но маленькую часть, микрочип.
Когда ад замёрзнет, можешь прийти погреться, микро демон.
Иногда думаю, что же такое этот микрокосмос?
Ты продавец? Мне нужна помощь во многих вопросах.
Но прямо сейчас только покупка новой микроволновки.
Что посоветуешь? Мой бюджет - пара десятков и этот чек за бутылки.
Нет, не хватит, (вот блин, все пошло наперекосяк) джампрахуйти.
Карьера оборвалась, где Луиджи? Работа - Марио Карт.
Макфлай, как Марти, "Назад в будущее 2" - лучшая часть.
Не могу рассказать тебе все, у всех есть секреты.
Пытался бифить народ, но я слишком милый, все заканчивается объятиями.
Они не знают, к кому обратиться, у меня есть секретный агент.
Я не соленый, но догадываюсь, что он продаёт мои концерты, да, тот самый агент.
Феникс, на моих концертах жуткая толпа, лемминги.
Подсел на переписку, как Уайли, отправляю, отправляю, не могу остановиться.
Туннельное зрение, дело вышло из-под контроля, бабуля занята.
Вязанием, прямо как батя, настоящий отец.
Дай я расскажу тебе, но не все.
Убиваю этих рэперов, (пфью) выстрел в замедленном действии.
На съемках "Мстителя в маске" я впервые услышал: "Экшн Бронсон".
Нашёл последнюю кость, которой не хватало для туловища, готовый ящер, бронтозавр.
У Одинокого рейнджера был Тонто, так что его имя - обман.
У нас такое не прокатит, наказание - как минимум триста отжиманий.
Туннель был электрическим, когда местная звезда джунглей, Тарзан.
Мальчики не плачут, если другой мальчик съест ягоду другого мальчика.
Ладно, я расскажу тебе все, но немного приукрашу.
Олдскульный, как Фабер-Кастелл.
Это была реклама, я неплохо на ней заработал.
Каждый день узнаёшь что-то новое, ого, вот это да, странная птица Додо.
Марципан на гребне волны, в канун менты у двери, рождественская индейка.
Каждый мой трек может быть синглом, как будто безымянных не существует.
Мой первый альбом вышел до того, как Келис успела спеть про молочный коктейль.
В 2024 году выпускаю музыку для собственного удовольствия и на зло хейтерам.
Коленные чашечки остались целы, потому что я всегда вовремя платил за провода.
Теперь я действительно расскажу тебе все, если ты только будешь слушать.
Народ начинает ценить артистов, как будто те читают рэп лучше мертвыми.
Дарите розы свежими, пока они ещё пахнут.
Ты когда-то был крутым, не поможет Кока-Кола, если навыки заржавели.
Поэтому я не выхожу из студии, я - студийный парень, я живу в студии.
Когда я иду красоваться, я весь на стиле.
Но, ребята, если бы вы видели мою студийную одежду.
Датсун, из него потом получился Ниссан, я знаю свой автомобильный лифт.
Уличные фонари вдребезги, мир, я на районе.

(...Что толкает тебя вперёд?)
(Хм, я всегда должен говорить, чувак, хм, я хочу вдохновлять других так же, как вдохновляли меня.)
(Это как возвращение долга, понимаешь, о чем я?)
(Игре, которая так много дала мне, понимаешь, о чем я?)
(Поэтому я хочу всегда возвращать эту энергию де- де- хм, детям, людям, которые растут, слушая.)
(Я хочу, чтобы они чувствовали хип-хоп так же, как чувствовал его я, когда был коротышкой.)
(Понимаешь, о чем я?)

Марципановая волна