Paroles et traduction Eevil Stöö - Luurangon luut
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Luurangon luut
Skeleton Bones
Ne
epäili
ja
sano
että
Stööstä
ei
oo
mihinkään
They
doubted
and
said
Stöö
wasn't
going
anywhere
Stöö
on
ruma
ankanpoikanen
ja
liian
lihava
lentämään
Stöö
is
an
ugly
duckling
and
too
fat
to
fly
Mut
kattokaa
Stöötä
nyt,
Stöö
on
musta
joutsen
But
look
at
Stöö
now,
Stöö
is
a
black
swan
Eikä
tarvi
ees
räpyttää
siipiä
kun
muita
korkeemmalle
nousen
And
doesn't
even
need
to
flap
his
wings
to
rise
higher
than
others
Stöö
on
originaali,
siinä
syy
ja
seuraus
Stöö
is
original,
that's
the
cause
and
effect
Stöö
otti
uuden
tatuoinnin,
kyseessä
neronleimaus
Stöö
got
a
new
tattoo,
it's
a
mark
of
genius
Ne
koitti
ampuu
Stöötä
alas,
vituiks
män,
täys
huti
They
tried
to
shoot
Stöö
down,
fuck
it,
complete
miss
Nyt
oon
jo
liian
korkeella,
hukkaan
meni
joka
kuti
Now
I'm
already
too
high,
every
shot
went
to
waste
Onko
Stöö
Fela
Kuti,
no
eipä
taida
olla
Is
Stöö
Fela
Kuti?
Well,
I
don't
think
so
Stöö
on
helppo
maalitaulu,
silti
reikiä
nolla
Stöö
is
an
easy
target,
yet
zero
holes
Istun
ullakolla
yksinäin
ja
mietin
I
sit
alone
in
the
attic
and
think
Muistin
kääriä
spliffin
mutta
minne
laitoin
liekin?
I
remember
rolling
the
spliff
but
where
did
I
put
the
lighter?
Stöö
on
tyhjäpää,
et
kasvojen
kohdalla
mitään
nää
Stöö
is
an
airhead,
you
can't
see
anything
in
the
face
Osa
sekoo
kun
koittaa
ees
Stöön
ajatustenjuoksua
selvittää
Some
people
go
crazy
even
trying
to
figure
out
Stöö's
train
of
thought
Antakaa
Stöön
selventää,
oon
vaan
ihan
pimee
Let
Stöö
clarify,
I'm
just
really
dark
Pulut
lennähtää
taivaalle
ja
huhuilee
Stöön
nimee
Pigeons
fly
to
the
sky
and
whisper
Stöö's
name
Stöö
nousee
siivillensä,
liitää
korkeemmalla
ku
muut
Stöö
rises
on
his
wings,
soars
higher
than
others
Kuolleet
nousee
haudoistansa,
kolisee
luurangon
luut
The
dead
rise
from
their
graves,
rattling
skeleton
bones
Mustan
kuun
loisteessa
näkyy
Stöön
siluetti
In
the
black
moon's
glow,
Stöö's
silhouette
is
seen
Ei
Stöö
pilannu
nuorisoo,
nuorison
pilas
internetti
Stöö
didn't
ruin
the
youth,
the
internet
ruined
the
youth
Stöö
nousee
siivillensä,
liitää
korkeemmalla
ku
muut
Stöö
rises
on
his
wings,
soars
higher
than
others
Kuolleet
nousee
haudoistansa,
kolisee
luurangon
luut
The
dead
rise
from
their
graves,
rattling
skeleton
bones
Mustan
kuun
loisteessa
näkyy
Stöön
siluetti
In
the
black
moon's
glow,
Stöö's
silhouette
is
seen
Ei
Stöö
pilannu
nuorisoo,
nuorison
pilas
internetti
Stöö
didn't
ruin
the
youth,
the
internet
ruined
the
youth
Taustalla
hoilotti
Lucifer,
Herkon
langennut
enkelikuoro
Lucifer
sang
in
the
background,
Herkko's
fallen
angel
choir
Vaikka
se
kuulosti
helvetin
hyvältä
nyt
on
Stöön
puheenvuoro
Even
though
it
sounded
damn
good,
now
it's
Stöö's
turn
to
speak
Stöö
on
kaiken
pahan
juuri,
muistuttaa
rahaa
Stöö
is
the
root
of
all
evil,
reminds
me
of
money
Joten
Stöö
ottaa
sen
hyvällä
kun
ne
puhuu
Stööstä
pahaa
So
Stöö
takes
it
well
when
they
talk
bad
about
him
Stöö
on
uskomaton
eli
ateisti,
ei
usko
juuri
mihinkään
Stöö
is
unbelievable,
an
atheist,
doesn't
believe
in
much
Varsinkaan
siihen
mitä
mytomaani
Herkko
koittaa
selittää
Especially
not
what
the
mythomaniac
Herkko
tries
to
explain
Kadonneesta
liekistä
joka
löytyi
pikkutakin
taskusta
About
the
lost
lighter
that
was
found
in
his
little
jacket
pocket
Herkon
takki
on
niin
pieni
ettei
pesulat
ees
laskuta
Herkko's
jacket
is
so
small
that
even
dry
cleaners
don't
charge
for
it
Onko
Herkko
syyllinen?
Näin
se
taitaa
olla
Is
Herkko
guilty?
That
seems
to
be
the
case
Nilkassa
Versacen
seurantalaite
ku
kriippaa
hunningolla
Versace
tracking
device
on
his
ankle
when
he's
on
a
bender
Stöön
paidassa
lukee
"Free
Herkko",
viikarille
pelkkää
hyvää
Stöö's
shirt
says
"Free
Herkko",
only
good
things
for
the
viking
Stöö
laskee
hitaasti
kymmeneen
ja
hengittää
syvään
Stöö
slowly
counts
to
ten
and
takes
a
deep
breath
Stöö
tarkisti
että
osaa
laskea
ja
on
edelleen
elossa
Stöö
checked
that
he
can
count
and
is
still
alive
Vaikka
vitut
välittää
laskutaidosta
eikä
kuolema
pelota
Even
though
he
doesn't
give
a
fuck
about
counting
skills
and
death
doesn't
scare
him
Hitchcockin
linnut
lähtee
lentoon
ja
rääkyy
Eevil
Stöön
nimee
Hitchcock's
birds
take
flight
and
scream
Eevil
Stöö's
name
Redrum
on
väärinpäin
murder
ja
Eevil
Stöö
- Öötsli
Vee
Redrum
is
murder
backwards
and
Eevil
Stöö
- Öötsli
Vee
Stöö
nousee
siivillensä,
liitää
korkeemmalla
ku
muut
Stöö
rises
on
his
wings,
soars
higher
than
others
Kuolleet
nousee
haudoistansa,
kolisee
luurangon
luut
The
dead
rise
from
their
graves,
rattling
skeleton
bones
Mustan
kuun
loisteessa
näkyy
Stöön
siluetti
In
the
black
moon's
glow,
Stöö's
silhouette
is
seen
Ei
Stöö
pilannu
nuorisoo,
nuorison
pilas
internetti
Stöö
didn't
ruin
the
youth,
the
internet
ruined
the
youth
Stöö
nousee
siivillensä,
liitää
korkeemmalla
ku
muut
Stöö
rises
on
his
wings,
soars
higher
than
others
Kuolleet
nousee
haudoistansa,
kolisee
luurangon
luut
The
dead
rise
from
their
graves,
rattling
skeleton
bones
Mustan
kuun
loisteessa
näkyy
Stöön
siluetti
In
the
black
moon's
glow,
Stöö's
silhouette
is
seen
Ei
Stöö
pilannu
nuorisoo,
nuorison
pilas
internetti
Stöö
didn't
ruin
the
youth,
the
internet
ruined
the
youth
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): nuori derrick
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.