Paroles et traduction Eevil Stöö - Oon ku J Princen labeli

Oon ku J Princen labeli

Oon ku J Princen labeli, räppään paljo
Tiiän et moni teist palaa helposti, jätän räppärit mun varjoo
Ei jaksa enää comebackkeja, come on, koita nyt päättää
Mä oon sumuisten vuorten gorilla, sun toiminta on näätää
Ei jaksa enää scumbageja, sormet käsissä on kätevät
Persaukiset MC:t unissaan, designer bägejä näkevät
Oon omituinen heppu niiku Officen Creed
Valonopeudul katottuna lyhytelokuva, on Speed
Tän biitin tahtii keinuu Reeves, luen viiskyt meilii tunnissa
Carterin Cartier-lasit päässä toivon ettei Wayne tunnista
Hip hop vei mun sydämen, bring it back jou
Crack is wack jou, paitsi jos kyseessä on Fat Joe
Bronxista, ostin hip hop -housut Bronxista
Oot Rautapihan portilla haaveilemas Sarumanin nuuskatornista
Lähin Monspilta, ei oo Keijon kanssa pahaa verta
En sijoittanu huvipurteen, ku ei oo näkyvissä rahamеrta
(Toi oli fiksusti tehty)

Annetaa tän biitin hengittää hеtki
Marsipaani ja Kanye Vesterine
Voimakaksikko niiku Beyonce ja Jay-Z
Tai Goldie Hawn ja Kurt Russel
Tää ei oo pako New Yorkista jou
Tää on paluu New Yorkkii
Käsi lippaa, poika on koton

Ei Leijonil oo ihanaa eläintarhas, Mertaranta
Mä oon sun big homie, sä oot pikkuvanha sul on tekoparta
Raota vaan sitä kantta, Marsipaani on tulos (tu-tu-tu-tu-tu)
Pidän kiinni tiukasti ratista, ku ne koittaa ohjaa mua ulos
Emmä oo tehny mitää, paitsi klassikkoalbumeit
Labelit kohtelee uusii artistei ku ne olis vankikarkureit
Ne on saatava kiinni ja nimi paperii
Käsiraudoil kiinni patterii, kunnes levy on saatu pakettii
Saatat joutuu arestii jos ei eka sinkku toimi
Mä toimin eri taval broidi, voi juma, ooks mä humanoidi?
Vai Big Noydi, taidan olla vaa tuikitavallinen Röpi Marsipaani
Alottanu biiffei, mut sit myös selvittäny ne ku Ahtisaari
Hip hop mä oon oppilaasi, turisteja sun tontillasi
Timantti sun vitjassasi, on kiva monen tonnin lasi
Palun sisään kasi, pakko lopetella, mul on muuta menoo
JV laita tähä loppuu joku sample jossa yleisö sekoo

(I think I- I've been doing a pretty good job)
(And basically, fr-from my heart I-I really just wanna say)
(It should really be about the music, it should be about the craft-)
(The craft that I'm making, and this is not- this is not a gimmick)
(This is not a gimmick, I'm an artist)
(And I should be taken seriously)
(An-an-and this and all this other bull should, not be spoken of umm)

Je suis le label de J Prince, je rappe beaucoup

Je suis le label de J Prince, je rappe beaucoup
Je sais que beaucoup d’entre vous sont faciles à manipuler, je laisse les rappeurs dans mon ombre
Je n’en ai plus assez des retours, allez, essaye de te décider
Je suis le gorille des montagnes brumeuses, ton action est visible
Je n’en ai plus assez des scumbags, mes doigts sont habiles
Les MCs fauchés dans leurs rêves, ils voient des sacs de designer
Je suis un type étrange comme Creed du bureau
Regardé à la vitesse de la lumière, c’est un court métrage, c’est Speed
Au rythme de ce beat, Reeves se balance, je lis 50 emails par heure
Les lunettes Cartier de Carter sur la tête, j’espère que Wayne ne me reconnaîtra pas
Le hip hop m’a volé le cœur, ramène-le
Crack is wack, sauf si c’est Fat Joe
Du Bronx, j’ai acheté mon pantalon hip hop au Bronx
Tu es aux portes de la cour de fer à rêver de la tour à tabac de Saroumane
Je viens de Mons, je n’ai pas de rancune envers Keijo
Je n’ai pas investi dans un yacht de plaisance, car il n’y a pas de compteur d’argent visible
(C’était astucieusement fait)

Laissons respirer ce beat pour un instant
Marsipaani et Kanye Vesterine
Un duo de choc comme Beyoncé et Jay-Z
Ou Goldie Hawn et Kurt Russell
Ce n’est pas une fuite de New York, ma chérie
C’est un retour à New York
La main tape, le garçon est à la maison

Le lion n’est pas heureux dans le zoo, Mertaranta
Je suis ton grand pote, tu es un vieux petit, tu as une barbe artificielle
Racle juste cette couverture, Marsipaani arrive (tu-tu-tu-tu-tu)
Je tiens fermement le volant, alors qu’ils essaient de me faire sortir
Je n’ai rien fait, sauf des albums classiques
Les labels traitent les nouveaux artistes comme s’ils étaient des fugitifs de prison
Ils doivent être attrapés et mis sur papier
Menottes aux batteries, jusqu’à ce que l’album soit emballé
Tu pourrais être mis en garde à vue si le premier single ne fonctionne pas
Je fonctionne différemment mon frère, mon Dieu, suis-je un humanoïde ?
Ou Big Noydi, je dois être juste un Röpi Marsipaani ordinaire
J’ai commencé des combats, mais je les ai aussi réglés comme Ahtisaari
Je suis ton élève en hip hop, les touristes sont sur ton terrain
Un diamant dans ton cul, c’est un verre de plusieurs milliers de dollars
S’il te plaît, entre dans la fête, je dois arrêter, j’ai autre chose à faire
JV mets un sample à la fin où le public s’enflamme

(Je pense que j’ai fait du bon travail)
(Et fondamentalement, de tout mon cœur, je veux juste dire)
(Ce devrait vraiment être au sujet de la musique, ce devrait être au sujet de l’artisanat-)
(L’artisanat que je fais, et ce n’est pas- ce n’est pas un gadget)
(Ce n’est pas un gadget, je suis un artiste)
(Et je devrais être pris au sérieux)
(E-e-t tout ce charabia devrait, ne pas être évoqué, hum)