Eevil Stöö - Pelottaa vaan avaruus - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eevil Stöö - Pelottaa vaan avaruus




Pelottaa vaan avaruus
Space is Actually Scary
(Ayo)
(Yo)
Röpi Marsi, tähtään korkeel pavunvarsi
Roam Mars, aiming high on the beanstalk
En tarvii isoo labelii, yks niistä joka omat sukat parsii
Don't need a big label, one of those who mend their own socks
Oon käyny Pariisissa, taxi Eiffel-tornil parkissa
Been to Paris, cab parked at the Eiffel Tower
Pyörit huonois ympyröis, oisko apuu harpista?
Spinning in bad circles, could a harp help?
Arki perus arkista, hengaan Nooan arkissa
Daily life is basic, hanging out in Noah's Ark
Jos Sonnin Taaccaan menen, otan härkää sarvista
If I go to Sonnin Taacca, I'll take the bull by the horns
Onks tää ruoka valmista? Kattilast nousee savuu
Is this ready? Smoke billowing from the pot
Miten nenä toimii? Ei mul oo mitää hajuu
How does a nose work? I don't have a clue
Meen tyhmäks, oon daiju, niiku Treyway en taivu
I'm becoming an idiot, a simpleton, I won't budge like Treyway
Meen tyhmäks nii tyhmäks, et et edes tajuu
I'm becoming so stupid, you won't even understand
Lähtee taju jos kauan hengitystä pidättää
Lose consciousness if you hold your breath for too long
Jos väärii kasvei idättää, kytät saattaa pidättää
If you grow the wrong plants, the cops might arrest you
Pidä tää flow, Röpi meet iha dum-dum
Keep this flow, Röpi you're going dum-dum
Samcontrol rummuis ra-pa-pam-pam
Samcontrol on the drums ra-pa-pam-pam
Rapalaa mun pakis, jos haen tanssii, saaks hakist?
Rapala in my pack, if I come dancing, can I get a search?
Itää päi menos, ennen Sörnäistä on Hakis
Heading east, before Sörnäinen is Hakis
Enska on haka shakis, soutuvenees apuu tapist
English is a pro at chess, rowing boat, help from the towrope
Jos joku häirittee, sano siitä, turha myöhemmin napist
If someone bothers you, tell them, no point whining later
Jos painan täst napist, mitä sitten tapahtuu?
If I press this button, what happens then?
Röpi on vast puhkeemas kukkaa, sori joutuu avautuu
Röpi's about to burst into bloom, sorry, had to share
Tapahtuu ihmeitä ku avaan suun, pelottaa vaa avaruus
Miracles happen when I open my mouth, space is actually scary
Ja skidisti zombiet, pliis ryömi takas arkkuus
And freaking zombies, please crawl back into your coffins
Ampumatarkkuus, se on ampujan silmässä
Shooting accuracy, it's in the shooter's eye
En oo gona, oon Conan kannan mukana kirvestä
I'm not gonna, I'm Conan, I carry an axe
Jos pitää pilkkoo jotain, esitän et nukun
If I have to chop something, I'll pretend to sleep
Ei se tee sust parempaa, jos sul on päällä puku
It doesn't make you better if you're wearing a suit
Jos laitat päähän hupun, pidä huoli et se ei oo kartio
If you put a hood on, make sure it's not a cone
Lopputeksteist ei tietoo, oon vast alus niiku alkio
No info in the end credits, I'm just getting started like an embryo
Mun pääst on luvattu palkkio, pitäiskö käydä lunastaa?
There's a bounty on my head, should I cash it in?
Paparazzit voi painuu vittuu, en näkyis muutenkaa kuvassa
Paparazzi can go to hell, I wouldn't show up in the photo anyway
Niiku vampyyri, mul on flеda aina mintis
Like a vampire, my mint's always fresh
En anna massin vesittää mun juttui, mul on sateenvarjo drinkis
I don't let the crowds water down my thing, I have an umbrella in my drink





Writer(s): Lassi Olavi Kã„hã„rã„, Tommi Liikka, Sami Petteri Hilden


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.