Paroles et traduction Eevil Stöö - Vauva-askelii

Vauva-askelii

(Jou, Marsi, ey, jou)

Ku marsipaanien juhlapöydän korein kakku
Mut harva onnistuu siin mitä teen, tuulihattu
Tahmee alku, mut nyt tuntuu et alkaa luistaa
Rullaan portait alas, vaik oisin voinu käyttää luiskaa
Miks mu läpät on tämmösii?
Riimivihkos kärpäspaperii
Oon vaa nii fly, et sä et kuule ees mun askelii
Eikä pohjat kulu, nää on mun lempisneakerit
Olin jonottaa Harakkasaaree ku H.R. droppas Gigerit
Bad brains, siks olin varmaa koulus surkee
58 vyötäröl niinku varjo se mun kaa kulkee
Läppää riittää nupis, aina valmiin rekkaa
Oon hyvää matkaseuraa nexti lainit tsikidi checkaa
En luota mun taksikuskeihi, luotan mun gepsii
Minä ja mun lompakko ollaa nopeint reittii etsii
Tää kuski on sketchy, ei hauska vaa epäilyttävä
Ja ehkä vähä pimee niinku maanalainen hautakäytävä
Katakombi voi valottaa, jolla maailmaa vallottaa
Vielä, kelattii Vallilasta alottaa
Vauva-askelii, jou twosteppaan TikTokis
En oo finanssineuvoja mut skippaisin ne Guccin flip flopit
Tiiän, räppäät paremmin ne jalas
Otin varaslähdön, mä synnyin päivää ennen parast

(Kato vaik mun passist)

Pimeys laskeutuu niinku gaso loppus vesitasost
Mä oon harjotellu tätä pеlii, siks ollaa eri tasol
Istutaa samas junas, mut meil on eri määränpää
Ei mun ruuvaris oo väärä pää, oon vaa jääräpää
Ryömin siit kohtaa ali mist aita on matalin
Nе ei ota mua tosissaa ku en oo MC kaikist vakavin
En MC kaikist ratasin, vaik näin ne tuntuu kelaava
Upotan yksin näit kolmosii
Mut joskus tarviin toisen pelaajan
Menetetyt Kube, uus aalto ja Opa
Old headit sitä mieltä et nää junnut tarvii opast
Mut ajat muuttuu, oot kai liia tyhmä tajuu sitä
Sun ote lipsuu, ku koitat nuoruusvuosist kiinni pitää
Kaikki oli sillo paremmi, kai nyt, sä gonahdit
Et saa sitä fiilist takas ku musa eka kertaa kolahti
Tää on iso faxi voin faksaa vaik A-kakkose
Luulet painavas wörkkii niiku minä, naah tarviit kaksosen

Baby Steps

(Yo, Marsi, hey, yo)

Like the most beautiful cake on the marzipan party table
But few succeed in what I do, cream puff
A sticky start, but now it feels like it's starting to slide
I'm rolling down the stairs, even though I could have used the slide
Why are my jokes like this?
Flypaper in the rhyme book
I'm just so fly, you can't even hear my footsteps
And the soles don't wear out, these are my favorite sneakers
I was queuing for Harakka Island when H.R. dropped Giger
Bad brains, that's why I was probably bad at school
Size 58 on my waist like a shadow following me around
There are enough jokes in my head to always flag down a truck
I'm good company on a road trip, check out the next lanes
I don't trust my taxi drivers, I trust my GPS
My wallet and I are looking for the fastest route
This driver is sketchy, not funny but suspicious
And maybe a bit dark like an underground burial passage
A catacomb can light up, with which to conquer the world
Again, we thought we'd start from Vallila
Baby steps, yo two-step on TikTok
I'm not a financial advisor but I'd skip the Gucci flip flops
I know, you rap better with them on your feet
I got a head start, I was born a day before the best

(Check my passport)

Darkness descends like a gas-out seaplane
I've been practicing this game, that's why we're on different levels
We're sitting on the same train, but we have different destinations
My screwdriver is not the wrong way, I'm just stubborn
I crawl under the fence where it's lowest
They don't take me seriously because I'm not the most serious MC
Not the most serious MC, though that's how they seem to think
I drown these threes alone
But sometimes I need another player
Menetetyt Kube, the new wave and Opa
Old heads think these kids need guidance
But times are changing, I guess you're too stupid to understand that
Your grip slips, as you try to hold on to your youth
Everything was better then, now, you've gone senile
You can't get that feeling back when the music first hit
This is a big fax I can even fax to A-kakkose
You think you work hard like me, nah you need a double