Paroles et traduction Efecto Mariposa - Fue Tan Bonito

Fue Tan Bonito

Me tuviste como nadie me tendrá
Tus ojos me buscaban sin dudar
Me decían tantas cosas que no se pueden contar
Tan bonitas que no quiero olvidar

Recordarte me da un vuelco el corazón
Tú eras la alegría de mis ojos
Y así tal como vino, se marchó el amor
Lo nuestro caló, pero tanto supo a poco
Tuvimos amor y nunca tanto fue tan poco

Y fue tan bonito, fue tan bonito
Fue tan bonito estar contigo y lo que tuvimos
Y fue tan bonito, fue tan bonito
Fue tan bonito estar contigo y lo que tuvimos

Oh oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh

Olvidarte, yo no te puedo olvidar
Fuiste parte de mi vida, fuimos todo
Y ahora es cosa del destino
Que se acuerde de los dos
Tuvimos amor pero tanto supo a poco
Tuvimos amor y nunca tanto fue tan poco

Y fue tan bonito, fue tan bonito
Fue tan bonito estar contigo y lo que tuvimos
Y fue tan bonito, fue tan bonito
Fue tan bonito estar contigo y lo que tuvimos

Oh oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh

Fuimos uno con un solo corazón
Juntos prometimos no decirnos adiós
Nos dimos al amor como nadie jamás se dio

Es que fue tan bonito, fue tan bonito
Fue tan bonito estar contigo y lo que tuvimos
Y es que fue tan bonito, fue tan bonito
Fue tan bonito estar contigo y lo que fuimos

It Was So Beautiful

You had me like no one else will
Your eyes looked for me without hesitation
They told me so many things that cannot be said
So beautiful that I don't want to forget

Remembering you makes my heart skip a beat
You were the joy of my eyes
And just as it came, love left
Ours sank in, but it tasted so little
We had love but never so much was so little

And it was so beautiful, it was so beautiful
It was so beautiful to be with you and what we had
And it was so beautiful, it was so beautiful
It was so beautiful to be with you and what we had

Oh oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh

To forget you, I cannot forget you
You were part of my life, we were everything
And now it is fate's thing
To remember the two of us
We had love but it tasted so little
We had love and never so much was so little

And it was so beautiful, it was so beautiful
It was so beautiful to be with you and what we had
And it was so beautiful, it was so beautiful
It was so beautiful to be with you and what we had

Oh oh oh oh, oh oh oh
Oh oh oh oh, oh oh oh

We were one with a single heart
Together we promised not to say goodbye
We gave ourselves to love like no one else ever did

Because it was so beautiful, it was so beautiful
It was so beautiful to be with you and what we had
And it was so beautiful, it was so beautiful
It was so beautiful to be with you and what we were