Efecto Mariposa - Objeto Sin Valor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Efecto Mariposa - Objeto Sin Valor




Objeto Sin Valor
Object of No Value
Sin saber, el tiempo pasa
Without knowing, time passes
Y me doy cuenta,
And I realize,
No hay más cuentos en mi vida,
There are no more stories in my life,
Cada día exige más.
Every day demands more.
Y una vez me diste a entender
And once you made me understand
Que todo era fácil: coger sin dar y
That everything was easy: take without giving and
¿Ahora qué?
Now what?
Nublados sentimientos de razón,
Cloudy feelings of reason,
Descubriendo los engaños de tu voz,
Discovering the deception of your voice,
Se hizo tan amarga mi emoción,
My emotion became so bitter,
Objeto sin valor me hiciste.
Object of no value you made me.
Nunca pensé y así es como
I never thought and that's how
Ahora me encuentro.
I find myself now.
Ser de tu ser, pequeña
To be of your being, little girl
Luz de tus ojos negros.
Light of your black eyes.
Quién sabe,
Who knows,
Quizás fuera un mal de amor,
Maybe it was a love sickness,
Un descontrol, no lo creo.
A loss of control, I don't think so.
Nublados sentimientos de razón,
Cloudy feelings of reason,
Descubriendo los engaños de tu voz,
Discovering the deception of your voice,
Se hizo tan amarga mi emoción,
My emotion became so bitter,
Objeto sin valor me hiciste.
Object of no value you made me.





Writer(s): Calvo Alva Susana, Gomez Ridgway Francisco Antonio, Osuna Cozar Raul Jose


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.