Paroles et traduction Efecto Pasillo - Hecho Con Tus Sueños 2013
Muy
bien
llego
el
momento
Alright,
it's
time
Venga
empieza
tu
primero
Come
on,
start
with
your
first
one
Ok,
primer
intento
OK,
first
attempt
Todo
vale
dentro
de
los
sueños
Anything
goes
in
the
realm
of
dreams
Poder
volar,
respirar
bajo
el
agua
Ability
to
fly,
breathe
underwater
Verte
la
mente
solo
con
la
mirada
See
the
mind
with
just
a
gaze
Atravesar
paredes
como
un
fantasma
Walk
through
walls
like
a
ghost
Viajar
por
todo
el
mundo
sin
salir
de
la
cama
Travel
all
over
the
world
without
leaving
the
bed
Saltar
en
el
tiempo,
ser
inmortal
Jump
in
time,
be
immortal
Que
siempre
gane
Benji
That
Benji
always
wins
Que
siempre
gane
Marc
That
Marc
always
wins
Gustarte
sin
miedo,
darte
el
primer
beso
Like
you
with
no
fear,
give
you
the
first
kiss
Comprarme
una
guitarra
Buy
myself
a
guitar
Ser
el
nuevo
Jhon
Lennon
Be
the
new
John
Lennon
Pintaré
mi
nundo,
de
colores
nuevos
I'll
paint
my
world
in
new
colors
Hoy
Me
voy
contigo
a
escribirte
un
cuento
Today
I'll
go
with
you
to
write
a
story
Hecho
sin
palabras,
hecho
con
tus
sueños
Made
without
words,
made
with
your
dreams
Saber
que
estoy
tan
cerca
de.
Knowing
that
I'm
so
close
to...
Volver
a
tocar
el
cielo
Touching
the
sky
again
Verte
reír
y
disfrutar
Seeing
you
laugh
and
enjoy
yourself
Contigo
brillo
de
nuevo
With
you,
I'll
shine
anew
Un
coche
nuevo,
nuevas
aventuras
A
new
car,
new
adventures
Que
nuestra
canción
se
escuche
incluso
en
la
luna
That
our
song
is
heard
even
on
the
moon
Un
viaje
de
novios,
un
viaje
de
locos
A
honeymoon,
a
crazy
trip
Mamá
y
papá
que
siempre
esten
con
nosotros
Mom
and
Dad
always
with
us
Estar
rodeados
de
hermanos
y
amigos
Surrounded
by
siblings
and
friends
Que
todos
compartan
sus
sueños
conmigo
That
everyone
shares
their
dreams
with
me
Pintaré
tu
mundo
de
colores
nuevos
I'll
paint
your
world
with
new
colors
Hoy
vendrás
conmigo
a
escribirme
un
cuento
Today
you'll
come
with
me
to
write
a
story
Hecho
sin
palabras,
hecho
con
tus
sueños
Made
without
words,
made
with
your
dreams
Saber
que
estoy
tan
cerca
de.
Knowing
that
I'm
so
close
to...
Volver
a
tocar
el
cielo
Touching
the
sky
again
Verte
reír
y
disfrutar
Seeing
you
laugh
and
enjoy
yourself
Contigo
brillo
de
nuevo
With
you,
I'll
shine
anew
Una
estrella,
una
canción
A
star,
a
song
Chimeneas
de
ilusión
Fireplaces
of
hope
El
momento
de
sentirnos
vivos
The
time
to
feel
alive
Una
mesa
vacía
An
empty
table
Tú
pan
yo
mantequilla
You're
bread,
I'm
butter
Las
velas
balian
con
tu
piel
The
candles
dance
with
your
skin
Y
los
cubiertos
deseandote
And
the
silverware
desires
you
Hoy
es
el
gran
día
Today's
the
big
day
Tenemos
una
cita
We
have
a
date
Las
copas
esperandote
The
glasses
are
waiting
for
you
Sientate
la
noche
está
servida
Sit
down,
the
night
is
served
Saber
que
estoy
tan
cerca
de.
Knowing
that
I'm
so
close
to...
Volver
a
tocar
el
cielo
Touching
the
sky
again
Verte
reír
y
disfrutar
Seeing
you
laugh
and
enjoy
yourself
Contigo
brillo
de
nuevo
With
you,
I'll
shine
anew
Hoy
es
el
gran
día
Today's
the
big
day
Tenemos
una
cita
We
have
a
date
Las
copas
esperandote
The
glasses
are
waiting
for
you
Sientate
la
noche
está
servida
Sit
down,
the
night
is
served
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.