Paroles et traduction EFEYGRIEGAS - Minimalista

Minimalista

Estábamos los dos sin ropa
Frente a frente yo tomando de tu copa
Era agua ardiente y nos vemos
Mañana nos vemos eso nos decíamos
Y cuanto queremos vernos de nuevo
Eso no es cuestión de pensarlo es de sentirlo, bae

Es que tu te vas y yo no tengo mas que hacer
Pensando en tu cuerpo voy a enloquecer
La vida solo quiere verme perder
Pero no le voy a dar ese placer
Mami no tengo dinero y tampoco lo quiero
Contigo en la playa caminando en febrero
Cuidando la costa como tu marinero
Pa' que nadie sepa lo que hacemos
Entre tu y yo la vibra es distinta
Mami to' pinta mejor
El tiempo pasa muy lento
Cuando estamos solo los dos

Mirando las olas
Como esperas que te deje tan sola
Eres el pensamiento que mi calma controla
Pídelo ahora y yo lo hare
Casa en la playa y dólares

Carita linda ojitos de miel
Te bajo la luna y subo a tu cuello sin detenerme yeh
Ojitos de uva te como también
Y de bajo la arena siento que vuelo sobre tu piel

Mami yo quiero pillar
Esa manera e' brillar
Que tienes pa' caminar
Que suele maravillar
Tan sencilla y tan minimalista
Que no puedo perderte de vista

Mami yo quiero pillar
Esa manera e' brillar
Que tienes pa' caminar
Que suele maravillar
Tan sencilla y tan minimalista
Que no puedo perderte de vista

Mirando las olas
Como esperas que te deje tan sola
Eres el pensamiento que mi calma controla
Pídelo ahora y yo lo hare
Casa en la playa y dólares

Минималист

Мы были оба обнаженными
Лицом к лицу, я пил из твоего стакана
Это было огненное пойло, и мы говорили себе
Увидимся завтра, увидимся
И как сильно мы хотим снова увидеться
Это не вопрос раздумий, а вопрос чувств, детка

Ты уходишь, а мне нечего делать, кроме как
Думать о твоем теле, я сойду с ума
Жизнь хочет только видеть, как я проигрываю
Но я не дам ей этого удовольствия
Малышка, у меня нет денег, и я их не хочу
С тобой на пляже, гуляя в феврале
Охраняя берег как твой моряк
Чтобы никто не узнал, что мы делаем
Между нами другая вибрация
Малышка, все выглядит лучше
Время идет очень медленно
Когда мы одни

Глядя на волны
Как ты думаешь, я оставлю тебя одну
Ты - та мысль, что управляет моим спокойствием
Попроси сейчас, и я сделаю это
Дом на пляже и доллары

Милое личико, глаза цвета меда
Я спущу луну и поднимусь к твоей шее, не останавливаясь, эй
Глаза цвета винограда, тебя я тоже съем
И из-под песка чувствую, что летаю по твоей коже

Малышка, я хочу поймать
Твой способ сиять
Когда ты идешь
Который производит впечатление
Такая простая и минималистичная
Что я не могу упустить тебя из виду

Малышка, я хочу поймать
Твой способ сиять
Когда ты идешь
Который производит впечатление
Такая простая и минималистичная
Что я не могу упустить тебя из виду

Глядя на волны
Как ты думаешь, я оставлю тебя одну
Ты - та мысль, что управляет моим спокойствием
Попроси сейчас, и я сделаю это
Дом на пляже и доллары