Eff Gee feat. Espiiem - Hustler - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Eff Gee feat. Espiiem - Hustler




Hustler
Hustler
Tous mes homies veulent la money depuis minot
All my friends have been wanting the money since minot
Fuck tes man, ils veulent être l'ami d'Mani, Tony ou Nino
Fuck your man, they want to be Mani's friend, Tony or Nino
Atteindre mégalomanie pour du cash ou d'la gadji
Reach megalomania for cash or d'la gadji
On devient mauvais comme si y'avait plus d'place au paradis
We're getting bad like there's no place in heaven anymore
On vit dans l'excès
We live in excess
Ne crois pas qu't'es charmant face au charme d'un diamant
Don't think you're charming in front of the charm of a diamond
Beaucoup perdent leurs valeurs face à celle de l'argent
Many lose their values in the face of that of money
Faut les billets d'Diddy, le statut d'Biggie
We need Diddy's tickets, Biggie's status
Mais j'ai plus de chances de toucher Nickie Minaj
But I'm more likely to hit Nickie Minaj
Que de toucher l'milli'
Than to touch the milli'
L'oseille a généré un monde dégénéré
Sorrel generated a degenerate world
J'dois fédérer pas comme les fédéraux
I have to federate not like the feds
Pas trop BCBG, plutôt décérébré
Not too PREPPY, rather downbeat
J'suis comme toi : j'graille des grecs puis après j'fais des rots
I'm like you: I grab Greeks then after I burp
Ma miss, j'veux pas risquer d'la perdre
My missus, I don't want to risk losing her
Si, vis-à-vis, d'elle t'as des idées malsaines
If, vis-à-vis, you have unhealthy ideas about her
J'viserai la tête, j'tirerai, jusqu'à regarder ton âme quitter la terre
I'll aim for the head, I'll shoot, until I watch your soul leave the earth
Ni mythomane, ni toxico
Neither mythomaniac, nor toxico
Le 16 est fini, passe-moi l'Tropico
The 16th is over, pass me the Tropico
J'adule personne, j'suis ma propre icone
I adore no one, I am my own icon
J'pourrais m'faire l'amour sur des coquelicots
I could make love to myself on poppies
On vit dans l'excès visant le next level
We live in excess aiming for the next level
De la naissance au décès, on essaye de hustle
From birth to death, we try to hustle
On vit dans l'excès visant le next level
We live in excess aiming for the next level
De la naissance au décès, on hustle
From birth to death, we hustle
Tous les gars d'ma clique c'est des vrais
All the guys in my clique are real
On fait du blé pour s'élever
We make wheat to rise
Pas comme les m'as tu vu en club qui n'ont rien à célébrer
Not like the ones you've seen in clubs that have nothing to celebrate
Tous les gars d'ma clique c'est des vrais
All the guys in my clique are real
On fait du blé pour s'élever
We make wheat to rise
Et discrètement on hustle, pour pouvoir passer l'été
And discreetly we hustle, to be able to spend the summer
L'oseille a généré un monde dégénéré
Sorrel generated a degenerate world
Faut célébrer, j'essaye d'gérer les g
Gotta celebrate, I'm trying to manage the g's
L'oseille a généré un monde dégénéré
Sorrel generated a degenerate world
Faut célébrer, j'essaye d'gérer les g
Gotta celebrate, I'm trying to manage the g's
J'suis pas d'ici, j'cherche ma Khaleesi
I'm not from here, I'm looking for my Khaleesi
Qu'apprécierait ma calvitie
What would my baldness appreciate
Eff Gee, Eff
Eff Gee, Eff
J'vais t'faire goûter la recette
I'll make you taste the recipe
J'ai l'monde sous mes baskets
I have the world under my sneakers
On s'fait cocus et mal au cou car les gros culs
We get cuckolded and our necks hurt because the big butts
Nous font tourner la tête
Make our heads spin
Fuck tes couplets d'naze
Fuck your stupid verses
J'suis dégoûté car vos raps ne m'laissent plus bouche bée
I'm disgusted because your raps no longer leave me open-mouthed
Comme à l'époque j'écoutais Nakk
Like when I was listening to Nakk
Les bitches veulent des beteu qui giclent de l'alcool
Bitches want beteu who squirt alcohol
J'évite de l'approche si elle sniffe de la colle
I avoid approaching her if she sniffs glue
Les dalleuses veulent mes dollars
The tilers want my dollars
Les filles c'est pas d'bol si j'prends des risques de bad boy
Girls, it's okay if I take bad boy risks
C'est pas pour qu'tu chilles au Carlton
It's not for you to go to the Carlton
J'veux éclater l'PIB du Pays d'Galles aux Pays Bas
I want to burst the LOVE of Wales in the Netherlands
Et bédave depuis les paysages du Pays Basque
And bedave from the landscapes of the Basque Country
J'immobilise devant la NBA, 3 points de Ginobili
I immobilize in front of the NBA, 3 points from Ginobili
J'pète un [?]
I'm farting a [?]
Mes placements dans le 16 prennent de la valeur comme ceux de TP dans l'immobilier
My investments in the 16 are gaining value like TP's in real estate
Depuis qu'j'ai délaissé l'adolescence
Since I left adolescence
Mesdemoiselles, j'vous trouve plus intéressées qu'intéressantes
Ladies, I find you more interested than interesting
On vit dans l'excès visant le next level
We live in excess aiming for the next level
De la naissance au décès, on essaye de hustle
From birth to death, we try to hustle
On vit dans l'excès visant le next level
We live in excess aiming for the next level
De la naissance au décès, on hustle
From birth to death, we hustle
Tous les gars d'ma clique c'est des vrais
All the guys in my clique are real
On fait du blé pour s'élever
We make wheat to rise
Pas comme les m'as tu vu en club qui n'ont rien à célébrer
Not like the ones you've seen in clubs that have nothing to celebrate
Tous les gars d'ma clique c'est des vrais
All the guys in my clique are real
On fait du blé pour s'élever
We make wheat to rise
Et discrètement on hustle, pour pouvoir passer l'été
And discreetly we hustle, to be able to spend the summer
L'oseille a généré un monde dégénéré
Sorrel generated a degenerate world
Faut célébrer, j'essaye d'gérer les g
Gotta celebrate, I'm trying to manage the g's
L'oseille a généré un monde dégénéré
Sorrel generated a degenerate world
Faut célébrer, j'essaye d'gérer les g
Gotta celebrate, I'm trying to manage the g's





Eff Gee feat. Espiiem - Le jour Gee
Album
Le jour Gee
date de sortie
23-10-2015



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.