effe - Reg di ned uf - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction effe - Reg di ned uf




Reg di ned uf
Don't Worry
Reg di ned uf weni spoht ide nacht
Don't worry if I come home late at night
Hei chom ech be wäg xi wäg so wi emmer
I'll be back soon, like always
Du lisch im bett hesch di chline zue deckt
You're lying in bed, tucked in with the little ones
Ond de mond strahlt hell dors fenster is zimmer
And the moon shines brightly through the window into the room
(Reg) Reg di ned uf ech ha kleider in
(Don't) Don't worry, I have clothes inside
Gang grüert müed vom tag mini auge di gheied
I walk touched, tired from the day, my eyes drooping
Die wohnig warm sie esch warm üchi liebi ged
The apartment is warm, it's warmed by your love
Warm au wenns kalt esch dosse esch ond schneied
Warm even though it's cold outside and snowing
Reg di ned uuf
Don't worry
Alles esch guuet
Everything is good
Alles chonnt guet
Everything will be alright
Reg di ned uuf
Don't worry
Ond wenn du ganz döredreisch us angst
And when you toss and turn in fear
Voller schweiss wotti nor das du weisch ech ben do
Covered in sweat, I just want you to know I'm here
Nimm dech in arm heb di fest lo di niemeh
I'll hold you close, never let you go
Los machs för dech machs för mech musch verstoh
Let me do it for you, for me, you must understand
(Ech ha) Ech ha gluegt das de küehlschrank
(I've) I've made sure the fridge is full
Voll esch die mieti zahlt ond för alles esch gsorgt
The rent is paid and everything is taken care of
Has der versproche ond halte mis wort
I promised you and I keep my word
Bes in tod beni do wenn du rüefsch beni do
I'll be here until death, when you call, I'll be there
Alles hed e sinn dases chonnt wis gad chond
Everything happens for a reason, as it should
Han e plan i mim kopf ond ech hoff dases klappt
I have a plan in my head and I hope it works out
Drom gebi meh als nor hondert prozänt för de
That's why I give more than just a hundred percent for you
Scheiss dasis einisch de mol för eus schaff drom
Damn, for once let's make it work for us
Reg di ned uf weni spoht ide nacht
Don't worry if I come home late at night
Hei chom ech be wäg xi wäg so wi emmer
I'll be back soon, like always
Du lisch im bett hesch di chline zue deckt
You're lying in bed, tucked in with the little ones
Ond de mond strahlt hell dors fenster is zimmer
And the moon shines brightly through the window into the room
(Reg) Reg di ned uf ech ha kleider in
(Don't) Don't worry, I have clothes inside
Gang grüert müed vom tag mini auge di gheied
I walk touched, tired from the day, my eyes drooping
Die wohnig warm sie esch warm üchi liebi ged
The apartment is warm, it's warmed by your love
Warm au wenns kalt esch dosse esch ond schneied
Warm even though it's cold outside and snowing
Reg di ned uuf
Don't worry
Alles esch guuet
Everything is good
Alles chonnt guet
Everything will be alright
Reg di ned uuf
Don't worry
Mängisch dreisch du am rad weli ben wini bin
Sometimes you wonder who I am, where I go
Mini stimm nor am handy weni onderwägs bin
My voice only on the phone when I'm on the way
Ond mis gwösse das plogt mi weni ned dihei cha si
And my conscience plagues me when I can't be home
Doch muss use ech muss mache cha di scheisse ned losi
But I have to go out, I have to work, I can't let this shit go
Chomi hei vode jagt nachem gäld beni müed
I come home from the hunt for money, I'm tired
Einisch kaufi der d wält ond leg der si vor d füess
One day I'll buy you the world and lay it at your feet
Ech be gfange im handy bald rüeris ad wand
I'm stuck in the phone, soon you'll be climbing the walls
Idem land wodu gfickt besch besch im mittelstand
In the land where you're fucked, you're in the middle class
Mer chönd meh mer chönd alles ond genau das eschs problem
We can have more, we can have everything, and that's exactly the problem
Ech wott meh si als nor es zahrädli im system
I want to be more than just a cog in the system
Ech muss spure hinderloh si selled wösse wonech härchom
I need to make my mark, let them know where I come from
Machs för mech machs för dech för di chli ond min sohn drom
I do it for myself, I do it for you, for our little ones and my son
Reg di ned uf weni spoht ide nacht
Don't worry if I come home late at night
Hei chom ech be wäg xi wäg so wi emmer
I'll be back soon, like always
Du lisch im bett hesch di chline zue deckt
You're lying in bed, tucked in with the little ones
Ond de mond strahlt hell dors fenster is zimmer
And the moon shines brightly through the window into the room
(Reg) Reg di ned uf ech ha kleider in
(Don't) Don't worry, I have clothes inside
Gang grüert müed vom tag mini auge di gheied
I walk touched, tired from the day, my eyes drooping
Die wohnig warm sie esch warm üchi liebi ged
The apartment is warm, it's warmed by your love
Warm au wenns kalt esch dosse esch ond schneied
Warm even though it's cold outside and snowing
Reg di ned uuf
Don't worry
Alles esch guuet
Everything is good
Alles chonnt guet
Everything will be alright
Reg di ned uuf
Don't worry





Writer(s): Agim Shasivari


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.