effe - Era El Mar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction effe - Era El Mar




Era El Mar
She was the Sea
Ella era la luz que ilumina las esquinas
She was the light that lights up the corners
Ella era la calma de los nervios de la gran ciudad
She was the calm in the city's nerves
Ella el verano en el invierno de tu vida
She was the summer in the winter of your life
Y tan sola, sin su mar
And so lonely without her sea
Ella era el viento que acaricia las mejillas
She was the wind that caresses your cheeks
Ella era el pecado si lo podías pagar
She was the sin if you could afford it
Ella era el faro en las noches más perdidas
She was the lighthouse in the most lost nights
Y tan sola, sin su mar
And so lonely without her sea
Y tan sola, sin su mar
And so lonely without her sea
Y desnudo al amanecer, el gritada su nombre
And naked at dawn, he shouted her name
El aliento sabe a piel y a perfume
The breath smacks of skin and perfume
Y en el viento él quiere leer su nombre
And in the wind he wants to read her name
Y tampoco puede ver el mar
And he can't see the sea either
El mar, el mar, el mar
The sea, the sea, the sea
Ella era todo por al menos una hora
She was everything for at least an hour
Ella nunca dijo un te quiero de verdad
She never said a true I love you
Ella era el sueño convertido en pesadilla
She was the dream turned into a nightmare
Y tan sola, sin su mar
And so lonely without her sea
Ella no pensó a qué juego jugaría
She didn't think about what game she would play
Ella nunca quiso ser la otra, no le va
She never wanted to be the other woman, it doesn't suit her
Ella aún pasea las aceras de la vida
She still walks the sidewalks of life
Ella era, era el mar
She was, she was the sea
Ella era, era el mar
She was, she was the sea
Y desnudo al amanecer, el gritada su nombre
And naked at dawn, he shouted her name
El aliento sabe a piel y a perfume
The breath smacks of skin and perfume
Y en el viento él quiere leer su nombre
And in the wind he wants to read her name
Y tampoco puede ver el mar
And he can't see the sea either
El mar, el mar, el mar...
The sea, the sea, the sea...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.