Paroles et traduction effe - Era El Mar

Era El Mar

Ella era la luz que ilumina las esquinas
Ella era la calma de los nervios de la gran ciudad
Ella el verano en el invierno de tu vida
Y tan sola, sin su mar
Ella era el viento que acaricia las mejillas
Ella era el pecado si lo podías pagar
Ella era el faro en las noches más perdidas
Y tan sola, sin su mar
Y tan sola, sin su mar
Y desnudo al amanecer, el gritada su nombre
El aliento sabe a piel y a perfume
Y en el viento él quiere leer su nombre
Y tampoco puede ver el mar
El mar, el mar, el mar
Ella era todo por al menos una hora
Ella nunca dijo un te quiero de verdad
Ella era el sueño convertido en pesadilla
Y tan sola, sin su mar
Ella no pensó a qué juego jugaría
Ella nunca quiso ser la otra, no le va
Ella aún pasea las aceras de la vida
Ella era, era el mar
Ella era, era el mar
Y desnudo al amanecer, el gritada su nombre
El aliento sabe a piel y a perfume
Y en el viento él quiere leer su nombre
Y tampoco puede ver el mar
El mar, el mar, el mar...

Она была морем

Она была светом, освещающим каждый уголок,
Она была тихой гаванью среди нервов большого города,
Она была летом посреди зимы твоей жизни,
И такая одинокая, без своего моря.
Она была ветром, ласкающим щеки,
Она была грехом, если ты мог себе его позволить,
Она была маяком в самые темные ночи,
И такая одинокая, без своего моря.
И такая одинокая, без своего моря.
И обнаженный на рассвете, я кричал ее имя,
Дыхание пахнет кожей и парфюмом,
И на ветру я хочу прочитать ее имя,
И тоже не могу увидеть море.
Море, море, море.
Она была всем, хотя бы на час,
Она никогда не говорила "я люблю тебя" по-настоящему,
Она была мечтой, превратившейся в кошмар,
И такая одинокая, без своего моря.
Она не думала, в какую игру играет,
Она никогда не хотела быть другой, ей это не подходит,
Она все еще бродит по тротуарам жизни,
Она была, была морем.
Она была, была морем.
И обнаженный на рассвете, я кричал ее имя,
Дыхание пахнет кожей и парфюмом,
И на ветру я хочу прочитать ее имя,
И тоже не могу увидеть море.
Море, море, море...