Paroles et traduction Efna - Завтрак для двоих
Так
тепло
от
встречи:
ты,
я,
вечер
So
warm
from
our
meeting:
you,
me,
the
evening
Берег
чистый,
млечный,
безупречный
The
shore
so
pure,
milky,
and
impeccable
Как
начало
нашей
Sweet
Love
Story
Like
the
start
of
our
sweet
love
story
В
городе,
где
воздух
пахнет
морем
In
a
city
where
the
air
smells
of
the
sea
Завтрак
для
двоих
в
комнате
с
видом
на
море
Breakfast
for
two
in
a
room
with
an
ocean
view
Ты
не
мой
жених,
я
- не
твоя
Amore
You're
not
my
fiancé,
I'm
not
your
amore
Ветер,
срываясь
на
крик,
небу
о
нас
напомнит
The
wind,
rising
to
a
scream,
will
remind
the
sky
of
us
Завтрак
для
двоих
- встреча
просто
знакомых
Breakfast
for
two
- a
meeting
of
mere
acquaintances
Завтрак
для
двоих
- встреча
просто
знакомых
Breakfast
for
two
- a
meeting
of
mere
acquaintances
Я
не
прилечу
к
тебе
в
Майами
I
won't
fly
to
you
in
Miami
Не
хочу
и
так
спокойней
маме
I
don't
want
to,
it's
better
for
my
mom
this
way
Тебя
неосторожно
ранила
I
hurt
you
unintentionally
Но
ранен
- не
убит,
такие
правила
But
wounded,
not
killed,
those
are
the
rules
До
утра
гулять
по
променаду
Walking
along
the
promenade
until
dawn
На
губах
нетронута
помада
Lipstick
untouched
on
my
lips
В
лавке
купим
сладкий
ананас
We'll
buy
a
sweet
pineapple
at
the
market
Мы
играли
в
любовь,
любовь
сыграла
в
нас
We
played
at
love,
love
played
us
Завтрак
для
двоих
в
комнате
с
видом
на
море
Breakfast
for
two
in
a
room
with
an
ocean
view
Ты
не
мой
жених,
я
- не
твоя
Amore
You're
not
my
fiancé,
I'm
not
your
amore
Ветер,
срываясь
на
крик,
небу
о
нас
напомнит
The
wind,
rising
to
a
scream,
will
remind
the
sky
of
us
Завтрак
для
двоих
- встреча
просто
знакомых
Breakfast
for
two
- a
meeting
of
mere
acquaintances
Завтрак
для
двоих
- встреча
просто
знакомых
Breakfast
for
two
- a
meeting
of
mere
acquaintances
Ветер,
срываясь
на
крик,
небу
о
нас
напомнит
The
wind,
rising
to
a
scream,
will
remind
the
sky
of
us
Завтрак
для
двоих
- встреча
просто
знакомых
Breakfast
for
two
- a
meeting
of
mere
acquaintances
Ветер,
срываясь
на
крик,
небу
о
нас
напомнит
The
wind,
rising
to
a
scream,
will
remind
the
sky
of
us
Завтрак
для
двоих
- встреча
просто
знакомых
Breakfast
for
two
- a
meeting
of
mere
acquaintances
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.