Знаки - Efna traduction en anglais

Знаки

На машине кругами по городу
Дождь - снаружи. И дождь - внутри
Ты забыл всё, что было нам дорого
Было мне. Однозначно. Не ври!

Не справляются "дворники" с грязью
Не справляюсь и я. В болевом
Разрываю с тобою все связи
Было насмерть, как при лобовом

Я рисую фигуры сложные
Бесконечность вместо восьми
В знаки верю, но больше в дорожные
С ними часто ясней, чем с людьми

Не справляются "дворники" с грязью
Не справляюсь и я. В болевом
Разрываю с тобою все связи
Было насмерть, как при лобовом

Если б нас помечали знаками
"Поворот", "Опасность", "Кирпич"
Было б круче, чем Зодиаками
Так Нирвану быстрее достичь

Не справляются "дворники" с грязью
Не справляюсь и я. В болевом
Разрываю с тобою все связи
Было насмерть, как при лобовом

Не справляются "дворники" с грязью
Не справляюсь и я. В болевом
Разрываю с тобою все связи
Было насмерть, как при лобовом

Никогда не пойму я того, кто
Говорит, что любит, не чувствуя
Потемнело в глазах и за стеклами
Расставаться - тоже искусство!

Signs

Driving in circles around the city
Rain outside. Rain inside.
You've forgotten everything that was precious to us
It was to me. Definitely. Don't lie!

The wipers can't cope with the dirt
Neither can I. In pain.
I'm breaking all ties with you
It was fatal, like a head-on collision

I draw complex figures
Infinity instead of eight
I believe in signs, but more in road signs
They're often clearer than people

The wipers can't cope with the dirt
Neither can I. In pain.
I'm breaking all ties with you
It was fatal, like a head-on collision

If we were marked with signs
"Turn", "Danger", "Dead End"
It would be cooler than Zodiacs
A faster way to reach Nirvana

The wipers can't cope with the dirt
Neither can I. In pain.
I'm breaking all ties with you
It was fatal, like a head-on collision

The wipers can't cope with the dirt
Neither can I. In pain.
I'm breaking all ties with you
It was fatal, like a head-on collision

I'll never understand someone who
Says they love without feeling
It went dark in my eyes and behind the glass
Breaking up is also an art!