Efrain Colombo - Mi Regreso - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Efrain Colombo - Mi Regreso




Mi Regreso
Мое возвращение
Voy llegando a mi pago
Я возвращаюсь в свой край,
Y me abrazan sentimientos
И меня обнимают чувства,
De saber que allí me espera
Ведь я знаю, что там меня ждет
Una eterna primavera
Вечная весна,
Que despierta sueños nuevos
Что пробуждает новые мечты.
Cada instante compartido
Каждый миг, разделенный с тобой,
Son chispita de ese fuego
Словно искра того огня,
Que se enciende con amigos
Что зажигается с друзьями
Y perdura eternamente
И горит вечно,
Y va templando mi regreso
Согревая мое возвращение.
Eso de andar caminos
Это странствие по дорогам,
De cantar cosas sencillas
Пение простых вещей,
De ser eco de mi pueblo
Быть эхом моего народа,
Por sentir que en mi guitarra
Чувствовать, что в моей гитаре
Nace el sol que va dejando
Рождается солнце, оставляющее
Huella viva en el sendero
Живой след на пути.
El silencio en el andar
Тишина в пути
Va tejiendo pensamientos
Плетет мысли,
Es el precio e' la distancia
Это цена расстояния,
Es mi vieja, es mi viejo
Это моя мама, мой папа,
Mis hermanos, mis recuerdos
Мои братья, мои воспоминания.
Voy llegando a mi pago
Я возвращаюсь в свой край,
Me detengo en el tiempo
Останавливаюсь во времени,
Soy cantor de mar y cielo
Я певец моря и неба,
El cantar es mi destino
Пение моя судьба,
Santafesino mi acento
Сантафесский мой акцент.
Eso de andar caminos
Это странствие по дорогам,
De cantar cosas sencillas
Пение простых вещей,
De ser eco de mi pueblo
Быть эхом моего народа,
Por sentir que en mi guitarra
Чувствовать, что в моей гитаре
Nace el sol que va dejando
Рождается солнце, оставляющее
Huella viva en el sendero
Живой след на пути.
El cantar cosas sencillas
Петь о простых вещах,
El ser eco de mi pueblo
Быть эхом моего народа,
Soy la chispa de un amor
Я искра любви,
Bien prendido en mi guitarra
Ярко горящая в моей гитаре,
Argentino es mi acento
Аргентинский мой акцент.





Writer(s): Carlos Malo, Efrain Colombo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.