Paroles et traduction Ege Çubukçu - Reçete

Reçete

İnsan oğlunun çıktığı ay mı?
Yoksa Dünya paslı bi rhym mı?
Televizyondakileri saydım,
Onların hepsi toplumun dizaynı.
Biz vinel, takılıyoz şehirde dilimde rhymım.
Bir tay gibi
Aynı tayson
Bizim zamanlar olay cartel ve maffaydı.
Topraktan geldik ama boka batmaktan başka çare yok,
Baktığın duvarlar hala gri
Zaman akıyo geri
Düştü piston gibi
Yaşadığımız yer ev değil yangın yeri.
Duyup güldüğümüz,
Kızıp sövdüğümüz.
Bedel biçtiğimiz,
Ezip geçtiğimiz.
Inanmıyorsan karmaya yem olacaksın kargaya
Herşey gibi geri döner bedende toprak olmaya
Varmısın ortak olmaya?
Bilinçli tüketici
Yasal yok edici
Emekleyen bi bebe
Sağı solu sobe
Bizde bulduk bi sote,
Yine kurduk bi çete.
çünkü hiphopdı reçete
1, 2, 3, 4 ten sonra
Niye 6 gelmez diye bana sorma.çünkü;
Düşünme yasak, maphus fesat,
Gülmek tezat, susma diss at.
şiddetin rengi mavi
ölümse hala siyah.
Korumak için kalbini, kırmızı giy diyorlar.
Bizim rengimiz belli adı benziniz.
çıkmadı dengimiz bro! hiphop ben deniz.
Zoruna gitmesin ama biraz kadercisin.
Ben 16 yıldan beri mücadele içindeyim.
Hasıla hasıla düşme, hayata asıl!
Sormazlar nasıl geldin, neler gördün,
Onlar fasıl.
Benzemez kimse sana
Sen neden benzeyesin?
Sesin gür çıkmazsa, masamda bir mezesin.
Yoldan hiç çıkmadım desem yalan
Ama yaban bir ortam var vahşi bir doğadır insan
Seni kendine saklar,
Bu yüzden yasak aşktır sokaklar.(heyy)
Durma dans et...
Kimse izlemiyormuş farzet.
Hadi başa sar sar sar sar.

Prescription

Is it the moon that the son of man emerged from?
Or the Earth just a tarnished rhyme?
I counted those on TV,
They are all the designs of societies.
We are vines, hanging around in the city with rhymes in our tongues.
Like a foal
Same as Tyson
Our times were cartels and mafias.
We came from the soil, but there's no choice but to wallow in shit,
The walls you look at are still gray
Time is flowing back
Like a dropped piston
The place we live in is not a home, it's a fire scene.
We hear and laugh at them,
Yet we get mad and curse.
We set prices,
We crush and walk over.
If you don't believe in karma, you'll be the bait for ravens
Everything comes around like the body turning into soil
Are you ready to become a partner?
A conscious consumer
A legal destroyer
A baby that crawls,
Poking everywhere
We found a catch,
Established another gang.
Because hip-hop is the prescription
After 1, 2, 3, 4
Don't ask me why there's no 6 because;
Thinking is forbidden, sinful confinement,
Laughing is paradoxical, keep quiet and criticize.
Violence is blue
and death is still black.
They tell you to wear red to protect your heart.
Our color is clear, it's called gasoline.
We have no match bro! I'm the sea of hip-hop.
Don't take it personally, but you're a bit fatalistic.
I've been struggling for 16 years.
Don't fall for income, stick to life!
They don't ask how you came, what you've seen,
They're all indifferent.
Nobody resembles you
Why would you resemble them?
If your voice doesn't sound loud, you're just an appetizer on my table.
I'd be lying if I said I never strayed from the path
But there's a wild environment, human beings are a savage species
It conceals you from yourself,
That's why the streets are a forbidden love. (hey)
Come on, dance...
Pretend that nobody's watching.
Rewind and play it again.