Paroles et traduction Ege Çubukçu - Rüzgar

Rüzgar

Esmiyor eskisi gibi rüzgâr
Kuraklık ve durgunluk
Çok yorgun hissedip sözlü duvarlar ördüm hayata
Çözülmedi hâlâ

Keyfi bilir anlıycak
Hiç mi keyfi kaçmıycak?
Önce kendine saklıycak
Sonra kendini aklıycak o

Sonra beni, sonra beni bak gör o
Sonra beni suçlıycak
Hiç suçluluk duymıycak

Dediler bana duy da inanma
Yemedim de yanında da yatmam
Gece gece keyfine keyif katmam
Gece gece kendime kazık atmam, oh

Kaçmak, senin olayın zora düşüp kaçmak
Kolayına kaçıp doyasıya aşk yap
Ayağıma bağlayıp ağır taşlar
Okyanusa it bırak

Batıyorum ne zaman sana yaslansam
Sırtımı dostlar sıvazlar
Hevesim de yok artık inan
Sevesim de yok artık yalandan

Hiçbi'şey yerinde durmuyor eskisi gibi
Hiçbi'şey yerinde durmuyor eskisi gibi
İsterdim eskisi gibi olsun, oh

Çocuk mu avutuyorsun sen? (sen)
Çoğumuz avunuyor tabi yersen (yersen)
Tozu dumana katıp (beyaz)
Cozutup önünü göremiyo

Çizgiler bulanıyor
Dizginler tutamıyor
Bilsinler utanmıyorum
Ders aldım mı hiç sanmıyorum

Çekerim önüme süngümü
Ve de geçmişime süngeri
Sevdiklerim der: "Dön geri" (ben)
Ben aldım yanıma gölgemi

Birkaç DM attın, sandın oldu bitti iş
Sabrım taştı, keyfim kaçtı, şarjım bitti bil
Modern zamanlarda aşk mı kaldı?

Azaldıkça promil
Uzaklaşır profil (flu)
Konuşmayız aynı dili (dur)
Yaşıyoruz ayrı trip

Ветер

Ветер не дует как прежде
Засуха и затишье
Чувствуя себя очень усталым, я воздвиг словесные стены от жизни
Они до сих пор не разрушены

Она поступает, как ей вздумается
Неужели ей всё равно?
Сначала она скроет это от себя
Потом она вспомнит про себя

Потом обо мне, потом обо мне, вот увидишь
Потом она обвинит меня
Она совсем не будет чувствовать вины

Мне говорили: "Слушай, но не верь"
Я не поверил и не лягу с тобой рядом
Ночью я не буду добавлять радости к твоей радости
Ночью я не буду ставить себя в неловкое положение, ох

Бежать - твоя привычка, столкнувшись с трудностями, бежать
Идти по легкому пути и вдоволь заниматься любовью
Привязав к моим ногам тяжелые камни
Толкнуть меня в океан

Я тону, каждый раз, когда опираюсь на тебя
Друзья похлопывают меня по спине
У меня больше нет желания, поверь
У меня больше нет желания любить понарошку

Ничего не остается на своем месте, как прежде
Ничего не остается на своем месте, как прежде
Хотел бы, чтобы всё было как прежде, ох

Ребенка что ли утешаешь ты? (ты)
Большинство из нас утешается, конечно, если ты поверишь (поверишь)
Подняв пыль столбом (белую)
Ты не видишь пути перед собой

Линии размываются
Поводья не держатся
Пусть знают, мне не стыдно
Не думаю, что я извлек урок

Я беру свой штык
И губку для своего прошлого
Мои любимые говорят: "Вернись" (я)
Я взял с собой свою тень

Ты написала пару сообщений в директ, думала, что на этом всё закончится
Моё терпение лопнуло, настроение испортилось, батарея села, знай
Осталась ли любовь в современном мире?

По мере того, как промилле падает
Профиль удаляется (размывается)
Мы не говорим на одном языке (стой)
Мы переживаем разные трипы