Ege - Elveda - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ege - Elveda




Elveda
Goodbye
Gidiyorum bak buralardan
I'm leaving this place
Yedeğimde birkaç şarap ve sigara
A few wines and cigarettes in my spare
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Biraz kırgın, biraz küskünüm
A little pissed off, a little resentful
Dilimde Nazım′dan mısra Ebruli
Ebruli-like verses from Nazim on my tongue
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Senin içinde kazanma hırsı
An ambition to win inside you
Benimkinde mutluluk var
Happiness is what I seek
Hayata katılmak farkı seçimde
Engaging in life is the difference in choice
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Soframda karpuzla peynirim
Watermelon and cheese on my table
Kadınımda çiçekli basma
My woman in her flowery dress
Özlediğim biraz sadelikti, anlama
What I missed was a bit of simplicity, understanding
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
Gidiyorum bak buralardan
I'm leaving this place
Yedeğimde birkaç şarap ve sigara
A few wines and cigarettes in my spare
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Biraz kırgın, biraz küskünüm
A little pissed off, a little resentful
Dilimde Nazım'dan mısra Ebruli
Ebruli-like verses from Nazim on my tongue
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Senin içinde kazanma hırsı
An ambition to win inside you
Benimkinde mutluluk var
Happiness is what I seek
Hayata katılmak farkı seçimde
Engaging in life is the difference in choice
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Soframda karpuzla peynirim
Watermelon and cheese on my table
Kadınımda çiçekli basma
My woman in her flowery dress
Özlediğim biraz sadelikti, anlama
What I missed was a bit of simplicity, understanding
Sevgilim, sana elveda
My love, goodbye to you
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
Elveda, sevgilim, elveda
Goodbye, my love, goodbye
(Elveda, sevgilim, elveda)
(Goodbye, my love, goodbye)
Gidiyorum bak buralardan
I'm leaving this place






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.