Paroles et traduction Ege - Gam Çalar

Gam Çalar

Kaç zamandır medcezir sandım
Görmeyince seni silinir sandım
Hapsolunca gözlerine
Allah'ım nasıl, nasıl, nasıl, nasıl, nasıl dayandım

Barkaç efe ve bir iskele
Sevdan olta bana, hadi rasgele!
Bende yerin dolmamış hala
İşte ben asıl, asıl, asıl, asıl, asıl o zaman yandım

Gam çalar, savurur, koparıp aşktan
Kalmadı farkım hiç kuru yapraktan
Ne sefa ne vefa istemem versin
Her nefes dilerim seni ben Hak'tan

Kaç zamandır medcezir sandım
Görmeyince seni silinir sandım
Hapsolunca gözlerine
Allah'ım nasıl, nasıl, nasıl, nasıl, nasıl dayandım

Birkaç efe ve bir iskele
Sevdan olta bana, hadi rasgele!
Bende yerin dolmamış hala
İşte ben asıl, asıl, asıl, asıl, asıl o zaman yandım

Gam çalar, savurur, koparıp aşktan
Kalmadı farkım hiç kuru yapraktan
Ne sefa ne vefa istemem versin
Her nefes dilerim seni ben Hak'tan

Senden kaçmam gerek
Seni aşmam gerek
Nerde bende seni silecek yürek
Seni aşmam gerek
Senden geçmem gerek
Nerde bende seni silecek yürek

Gam çalar, savurur, koparıp aşktan
Kalmadı farkım hiç kuru yapraktan
Ne sefa ne vefa istemem versin
Her nefes dilerim seni ben Hak'tan

Gam çalar, savurur, koparıp aşktan
Kalmadı farkım hiç kuru yapraktan
Ne sefa ne vefa istemem versin
Her nefes dilerim seni ben Hak'tan

Gam Stealer

For a while, I thought it was the tide
When I didn't see you, I thought you'd fade
When I became captivated by your eyes
My God, how did I endure, endure, endure, endure, endure

A few heroes and a pier
Your love is my bait, let's cast a line!
My heart is still aching for you
That's when I finally, finally, finally, finally, finally burned

Sorrow steals, scatters, tears from love
I'm no different from a withered leaf
I don't want joy or loyalty, let it come
With every breath, I wish for you from God

For a while, I thought it was the tide
When I didn't see you, I thought you'd fade
When I became captivated by your eyes
My God, how did I endure, endure, endure, endure, endure

A few heroes and a pier
Your love is my bait, let's cast a line!
My heart is still aching for you
That's when I finally, finally, finally, finally, finally burned

Sorrow steals, scatters, tears from love
I'm no different from a withered leaf
I don't want joy or loyalty, let it come
With every breath, I wish for you from God

I must escape you
I must overcome you
Where is the heart that will erase you from me
I must overcome you
I must surpass you
Where is the heart that will erase you from me

Sorrow steals, scatters, tears from love
I'm no different from a withered leaf
I don't want joy or loyalty, let it come
With every breath, I wish for you from God

Sorrow steals, scatters, tears from love
I'm no different from a withered leaf
I don't want joy or loyalty, let it come
With every breath, I wish for you from God