Paroles et traduction Egil Ellevill - Sjekketriks

Sjekketriks

Woaoooao
Woaoooao

Æ har et sjekketriks som alltid funker
Uansett om du er hundre eller under
Æ har vondt kan du trøste mæ
Æ slo meg så da æ falt dæ falt for dæ
Det er ingen som kan motstå
(Nei nei nei) Når æ spør om å...

Vil du være med meg hjem å se på frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem å se på frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem

Ohoo

Det er så ryddig her kan vi rote litt
Æ ha mista telefonnummeret mitt
Så kan jeg få ditt - kan æ få ditt?
Det er så ryddig her skal vi rote litt
Æ har mist telefonnummeret mitt
Så kan jeg få ditt - kan æ få ditt?

Hei! Du er søt som sukker
Får hull i tenna av å tenke på dæ
Du er ikke som alle barbiedukker
Og når du smiler så smelter æ så
Kan æ få et bilde av dæ
Æ må vise julenissen å æ ønsker mæ

Vil du være med meg hjem å se på
Frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem å se på frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem

Ohoo

Det er så ryddig her kan vi rote litt
Æ ha mista telefonnummeret mitt
Så kan jeg få ditt - kan æ få ditt?
Det er så ryddig her skal vi rote litt
Æ har mist telefonnummeret mitt
Så kan jeg få ditt?

Vil du være med meg hjem å se på frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem å se på
Frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem

Plystring

Vil du være med meg hjem å se på frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem å se på frimerkesamlinga mi
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem
Vil du være med meg hjem hjem hjem hjem hjeeeem

Уловка для знакомства

Вау-вау-вау
Вау-вау-вау

У меня есть уловка для знакомства, которая всегда работает
Неважно, сколько тебе лет, сто или меньше
Мне больно, можешь меня пожалеть?
Я ударился, когда ты упала... то есть когда ты мне понравилась
Никто не может устоять
(Нет, нет, нет) Когда я спрашиваю...

Пойдем ко мне домой, посмотрим мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, посмотрим мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой

О-хо-хо

Здесь так чисто, может, устроим небольшой беспорядок?
Я потерял свой номер телефона
Может, дашь мне свой? Можешь дать мне свой?
Здесь так чисто, может, устроим небольшой беспорядок?
Я потерял свой номер телефона
Может, дашь мне свой? Можешь дать мне свой?

Привет! Ты сладкая, как сахар
У меня зубы болят, когда я о тебе думаю
Ты не такая, как все эти Барби
И когда ты улыбаешься, я просто таю, так что...
Можно тебя сфотографировать?
Я должен показать Санта-Клаусу, что я хочу на Новый год

Пойдем ко мне домой, посмотрим
мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, посмотрим мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой

О-хо-хо

Здесь так чисто, может, устроим небольшой беспорядок?
Я потерял свой номер телефона
Может, дашь мне свой? Можешь дать мне свой?
Здесь так чисто, может, устроим небольшой беспорядок?
Я потерял свой номер телефона
Может, дашь мне свой?

Пойдем ко мне домой, посмотрим мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, посмотрим
мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой

Свист

Пойдем ко мне домой, посмотрим мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, посмотрим мою коллекцию марок?
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой
Пойдем ко мне домой, домой, домой, дoooмой