Egleyda Belliard - Esta Es Mi Fe - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Egleyda Belliard - Esta Es Mi Fe




Esta Es Mi Fe
Это моя вера
Y debo testificar esto
Я должна засвидетельствовать это
Cuando compuse esta canción
Когда я сочиняла эту песню
Escuche una señora
Я услышала одну женщину
Una señora que ella dijo
Женщину, которая сказала
"Yo quiero que Dios me de un edificio
хочу, чтобы Бог дал мне здание
Y quiero que me de un esposo"
И я хочу, чтобы он дал мне мужа"
Y ella dice: "Yo consegui todo esto
И она говорит: получила всё это
Porque esta es mi fe"
Потому что это моя вера"
Y yo dije
И я сказала
"Ahí hay una canción poderosa"
этом есть мощная песня"
Y a las 3 de la mañana el Señor viene y me da esa canción
И в 3 часа ночи Господь приходит и даёт мне эту песню
Y cuando la canto
И когда я пою её
Se me acerca alguien y me dice
Ко мне подходит кто-то и говорит
"Esa canción es muy religiosa, eso no va pa' ninguna parte"
"Эта песня слишком религиозная, она никуда не годится"
En el 2004 el Señor me dio esta canción
В 2004 году Господь дал мне эту песню
Y este es el día que no puedo pararme en un lugar
И по сей день я не могу остановиться
Sin dejar de cantarla
Не спев её
Asi que mira haber a quien escuchas
Так что посмотри, кого ты слушаешь
Porque cuando Dios te da algo, no te lo da hasta mañana
Потому что, когда Бог даёт тебе что-то, он не даёт тебе это до завтра
Te lo da por siempre
Он даёт тебе это навсегда
Así que si usted se sabe esta canción
Так что, если вы знаете эту песню
Cántela conmigo
Спойте её со мной
Yo le creo a Dios, yo le creo a Dios
Я верю Богу, я верю Богу
Sé-e-e-e-ii, sé-e-e-e
Зна-а-а-а-ю, зна-а-а-а-ю
Cántela
Пой
Creí, por lo cual hable
Я верила, поэтому и говорила
Esa es tu (Voluntad para mí)
Это твоя (Воля для меня)
(Que yo crea en Ti)
(Чтобы я верила в Тебя)
(Que yo crea en Ti)
(Чтобы я верила в Тебя)
Sé, que en tu nombre hay poder
Я знаю, что в Твоём имени есть сила
Y esa es tu voluntad para
И это Твоя воля для меня
Que yo crea en Ti
Чтобы я верила в Тебя
Que crea en Ti (Aja)
Чтобы верила в Тебя (Ага)
A veces atribulada (Sin angustiarme)
Иногда в беде (Без тревоги)
En apuros (Sin desesperarme)
В трудностях (Без отчаяния)
Perseguida (Nunca desamparada)
Преследуемая (Но никогда не оставленная)
Derrivada, pero, jamás destruida
Сбитая с ног, но никогда не уничтоженная
Porque esta es mi fe
Потому что это моя вера
Yo volaré, las montañas más altas, segura
Я взлечу над самыми высокими горами, уверенно
Los problemas producen en
Проблемы производят во мне
Más excelente, eterno peso de gloria
Более превосходный, вечный вес славы
Porque esta es mi fe yo cruzare
Потому что это моя вера, я перейду
Yo cruzaré, el mar recio que oculta el camino
Я перейду бурное море, скрывающее путь
Detrás de mi Señor Jesucristo, ire y lo cruzaré
За моим Господом Иисусом Христом, я пойду и перейду его
Porque esta es mi fe
Потому что это моя вера
Esa es mi fe, esa es mi fe
Это моя вера, это моя вера
Y aquel que le crea a Dios está de victoria en victoria
И тот, кто верит Богу, идёт от победы к победе
Y de triunfo en triunfo
И от триумфа к триумфу
Por eso yo creí, por lo cual hable
Поэтому я верила, поэтому и говорила
Y esa es su voluntad para
И это Его воля для меня
Que yo crea en Él (Al que murió, pero, también resucitó)
Чтобы я верила в Него того, кто умер, но также воскрес)
Que crea en Él
Чтобы верила в Него
Dígalo fuerte, que en su nombre hay poder
Скажите громко, я знаю, что в Его имени есть сила
Sé, que en su nombre hay poder
Я знаю, что в Его имени есть сила
Y esa es su voluntad para
И это Его воля для меня
Que yo crea en Ti
Чтобы я верила в Тебя
Que crea en Ti
Чтобы верила в Тебя
A veces atribulada, sin angustiarme
Иногда в беде, без тревоги
En apuros, sin desesperarme
В трудностях, без отчаяния
Perseguida, nunca desamparada
Преследуемая, но никогда не оставленная
Derrivada, pero, jamás destruida
Сбитая с ног, но никогда не уничтоженная
Porque esta es mi fe
Потому что это моя вера
Yo volaré, las montañas más altas, segura (Aleluya)
Я взлечу над самыми высокими горами, уверенно (Аллилуйя)
Los problemas producen en
Проблемы производят во мне
Más excelente eterno peso (De gloria)
Более превосходный, вечный вес (Славы)
Porque esta es mi fe
Потому что это моя вера
Yo cruzaré, el mar recio que oculta el camino
Я перейду бурное море, скрывающее путь
Yo no voy sola, voy detrás de Jesucristo
Я не одна, я иду за Иисусом Христом
Caminaré y llegaré, llegaré, llegarás
Я пойду и дойду, дойду, дойдёшь
Porque esta es mi fe
Потому что это моя вера
Hay alguien que todavía tiene fe
Есть кто-то, кто ещё верит
Para ver a Dios haciendo más en su vida
Чтобы увидеть, как Бог делает больше в его жизни
Dígale yo le creo
Скажите: я верю Ему
Yo le creo
Я верю Ему
Yo le creo
Я верю Ему
Santo, Santo
Свят, Свят
Y esta es mi fe
И это моя вера
Yo volaré, las montañas más altas, segura
Я взлечу над самыми высокими горами, уверенно
Ese problema que tienes
Эта проблема, которая у тебя есть
Esa enfermedad que tienes
Эта болезнь, которая у тебя есть
Producen en ti
Производит в тебе
Peso, peso, peso de gloria
Вес, вес, вес славы
Esa es mi fe
Это моя вера
Yo caminaré, yo caminaré
Я пойду, я пойду
caminarás, caminarás
Ты пойдёшь, ты пойдёшь
Nadie te detendrá
Никто тебя не остановит
Nadie te detendrá, si le crees
Никто тебя не остановит, если ты веришь
Si crees
Если веришь
Porque (Esta es mi fe)
Потому что (Это моя вера)
Otra vez grítalo más fuerte
Ещё раз крикни громче
Porque (Esta es mi fe)
Потому что (Это моя вера)
Que todo lo puedo en Cristo, porque Él me fortalece
Что всё могу в Христе, потому что Он укрепляет меня
Alguien puede dar un grito de alabanza
Кто-то может издать крик хвалы
Al Rey de reyes y Señor de Señores
Царю царей и Господу господствующих





Writer(s): Egleyda Belliard


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.