Paroles et traduction Ego - Quante Cose

Quante Cose

E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato

Distrutto il costruito
Non mi cercare amico
Se sono rattristito
Mi chiudo solo e scrivo
Guardo fuori e piove
Ne avrò già fatte nove
Di solito non mi preoccupo delle persone
Di ciò che pensano, di ciò che vuole
La gente che mi parla che mi chiede
Ma io non ho mai parole
Perché sono sempre io
E tengo tutto dentro fino agli inferi
Tu fidati, che per me non è facile
Passare a dar sorrisi se sono finti
Io il vincitore e voi i vinti
A volte placo i miei istinti
Di farvi fuori tutti, finti

E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato
E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato

Sono cambiato è ovvio
Il tempo vola proprio
Per questo non lo perdo
Se parli non ti sento
Cervello di cemento
Sdraiato al pavimento
Che sfogo tutto dentro
Sti pesi guarda adesso
Cosa divento ehi
Come divento ehi
Non te lo immagini
Non te lo immagini
Perché rimugino
Al mio passato, c′ho
Dato un taglio ma
Io sto sempre qua
Voglio migliorare, voglio andare avanti
Voglio sognare e poi voglio realizzarmi
Porto il suono dentro da quando son nato
Non voglio fama, non l'ho mai cantato
Prendo tutto quello che mi spetta
Mi sto già facendo la gavetta
Ci vorrà del tempo ma sono testardo
Se pensi di buttarmi giù
Non sei una bomba ma un petardo

E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato
E se penso
A quante cose son successe
A quante cose son cambiate
A quante conoscenze perse
E quante invece ne ho instaurate
E quante poi dimenticate
E chi mi ha poi dimenticato
Dicendo che sono cambiato

So Many Things

And if I think
About how many things happened
About how many things changed
About how many acquaintances I've lost
And how many I've made instead
And how many I then forgot
And who then forgot me
Saying that I've changed

Destroyed what I built
Don't look for me, friend
If I'm sad
I close myself off and write
I look outside and it's raining
I must've already had nine
Usually, I don't worry about people
About what they think, what they want
The people that talk to me, that ask me
But I never have words
Because it's always me
And I keep everything inside, down to the underworld
Trust me, it's not easy for me
To switch to giving smiles if they're fake
I'm the winner and you're the losers
Sometimes I appease my instincts
To wipe you all out, fake

And if I think
About how many things happened
About how many things changed
About how many acquaintances I've lost
And how many I've made instead
And how many I then forgot
And who then forgot me
Saying that I've changed
And if I think
About how many things happened
About how many things changed
About how many acquaintances I've lost
And how many I've made instead
And how many I then forgot
And who then forgot me
Saying that I've changed

I've changed, it's obvious
Time really flies
That's why I don't waste it
If you talk, I don't hear you
Concrete brain
Lying on the floor
Releasing everything inside
These weights, look now
What I become, hey
How I become, hey
You can't imagine it
You can't imagine it
Because I dwell
On my past, I
Cut it off but
I'm still here
I want to improve, I want to move forward
I want to dream and then I want to fulfill myself
I carry the sound inside since I was born
I don't want fame, I've never sung about it
I take everything that's due to me
I'm already doing my apprenticeship
It'll take time but I'm stubborn
If you think you're gonna throw me down
You're not a bomb but a firecracker

And if I think
About how many things happened
About how many things changed
About how many acquaintances I've lost
And how many I've made instead
And how many I then forgot
And who then forgot me
Saying that I've changed
And if I think
About how many things happened
About how many things changed
About how many acquaintances I've lost
And how many I've made instead
And how many I then forgot
And who then forgot me
Saying that I've changed