Paroles et traduction Ego feat. Momo - Fajn
Sťažuju
sa,
že
mohli
byť
slávni
They
complain
they
could've
been
famous
Sme
tí,
čo
to
skúsili
sami
We're
the
ones
who
tried
it
on
our
own
Sťažuju
sa,
že
mohli
byť
slávni
They
complain
they
could've
been
famous
Zostali
strašiť
v
spálni
u
mamy
Left
to
haunt
their
mommy's
bedroom
Sme
tí,
čo
to
skúsili
sami
We're
the
ones
who
tried
it
on
our
own
Zdržujeme
sa
vonku,
tam
kde
sú
money
We
hang
out
outside,
where
the
money
is
Ideme
za
svojimi
plánmi
We
follow
our
plans
No
nikdy
neobmedzení
pravidlami
But
we're
never
restricted
by
rules
Snažíme
sa
byť
správni
We
try
to
be
right
Rázni
tam
vonku
tam
kde
sú
money
Diverse
out
there
where
the
money
is
Kde
hudbá
hrá,
hudba
hrá
Where
the
music
plays,
music
plays
Hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hraaahaaa
Music
plays,
music
plays,
music
playyyys
Nemám
šéfa,
nemať
šéfa
ono
je
fajn
I
don't
have
a
boss,
not
having
a
boss
is
fine
Hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hraj!
Music
plays,
music
plays,
music
plays,
music
play!
Počítam
ľudí,
ktorým
verím
na
jednej
ruke,
eins,
zwei!
I
count
the
people
I
trust
on
one
hand,
eins,
zwei!
Každý
deň
som
v
tom
istom
osudí
Every
day
I'm
in
the
same
fate
Kde
sa
pomelie
vždy
toľko
veľa
ľudí
Where
so
many
people
are
always
grinding
Tolko
veľa
rečí,
toľko
veľa
novín
So
much
talk,
so
much
news
Musíme
ísť
na
debatu,
volačo
We
have
to
go
to
a
debate,
something
Volačo
sa
dozvím
o
dobrých,
aj
o
zlých
I'll
learn
something
about
the
good
and
the
bad
Niečo
si
aj
zapamätám,
väčšinou
tých
sprostých,
pardon
I'll
even
remember
something,
mostly
the
stupid
ones,
sorry
Ľudia
niesú
sprostí,
iba
sú
prostí
People
aren't
stupid,
they're
just
simple
Chcú
si
iba
nechať
mozog
rеsetovať
od
tých
večných
They
just
want
to
reset
their
brains
from
the
eternal
Radostí,
blbostí
a
na
karnevalе
dobrý
kostým
Joys,
stupidities
and
a
good
costume
for
the
carnival
Kto
s
kým,
na
bozky
a
ostych
hostí
Who's
with
whom,
for
kisses
and
the
shame
of
the
guests
Pominie
po
prvom
kole
horským
Will
pass
after
the
first
round
of
mountain
Čajom
nasiaknutí
ako
vánok
vôňou
broskýň
Tea
soaked
like
a
breeze
with
the
scent
of
peaches
Nacheckujem
top
meme
Checking
the
top
meme
Overím
hot
stream,
odpojím
od
steamu
Verify
hot
stream,
disconnect
from
steam
Pomaly
sa
rozhýb,
nabehneme
do
skríň
Slowly
get
moving,
we'll
run
into
the
closets
Vyberieme
short
sleeve,
vybehneme
von,
We'll
choose
a
short
sleeve,
run
outside,
Kým
stíhame
koncík
While
we're
still
on
time
for
the
concert
KonFík,
poď
piť!
ConFig,
come
drink!
Sťažuju
sa,
že
mohli
byť
slávni
They
complain
they
could've
been
famous
Zostali
strašiť
v
spálni
u
mamy
Left
to
haunt
their
mommy's
bedroom
Sme
tí,
čo
to
skúsili
sami
We're
the
ones
who
tried
it
on
our
own
Zdržujeme
sa
vonku,
tam
kde
sú
money
We
hang
out
outside,
where
the
money
is
Ideme
za
svojimi
plánmi
We
follow
our
plans
No
nikdy
neobmedzení
pravidlami
But
we're
never
restricted
by
rules
Snažíme
sa
byť
správni
We
try
to
be
right
Rázni
tam
vonku
tam
kde
sú
money
Diverse
out
there
where
the
money
is
Kde
hudbá
hrá,
hudba
hrá
Where
the
music
plays,
music
plays
Hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hraaahaaa
Music
plays,
music
plays,
music
playyyys
Nemám
šéfa,
nemať
šéfa
ono
je
fajn
I
don't
have
a
boss,
not
having
a
boss
is
fine
Hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hraj!
Music
plays,
music
plays,
music
plays,
music
play!
Počítam
ľudí,
ktorým
verím
na
jednej
ruke,
eins,
zwei!
I
count
the
people
I
trust
on
one
hand,
eins,
zwei!
Drei,
vier,
idem
furt!
Drei,
vier,
I'm
still
going!
Pedál
na
podlahe,
tankujem
full
Pedal
to
the
floor,
I'm
tanking
full
Dávkujem,
da
dávkujem
plus
I
dose,
da
I
dose
plus
Stávkujem,
sta
stávkujem
kurz
I
bet,
sta
I
bet
the
odds
Ďakujem
pusu
ti,
fuckujem
rules
Thank
you
for
the
kiss,
I'm
fucking
the
rules
Sekám
dobrotu,
nechám
vám
kriminál
I'm
chopping
up
the
good
stuff,
I'll
leave
you
the
crime
Behám
k
dverám,
preberám
titul
original
I
run
to
the
door,
I
take
over
the
title
original
Fajn,
roman
G
vie
že
je
nominant
Fine,
roman
G
knows
he's
a
nominee
Z
tých
dominantných
yx
variánt
Of
those
dominant
yx
variants
Sklamaniami
si
prejsť
a
zistiť
kto
sú
naozaj
tvoji
je
fajn
Going
through
disappointments
and
finding
out
who
your
real
people
are
is
fine
Ajkeď
potrebujem
time
aspoň
je
to
aight
Even
though
I
need
time
at
least
it's
aight
Odfajknuté
pred
menom
jak
za
logom
nike,
tak
davaj,
davaj,
davaj
daj
Checked
off
before
the
name
like
behind
the
nike
logo,
so
come
on,
come
on,
come
on,
come
on
Ajkeď
ľudia
nedoprajú,
neprajú
ti,
tak
niečo
si
praj
Even
if
people
don't
wish
you
well,
don't
wish
you
well,
wish
for
something
yourself
Nebuď
jak
tí
čo
len
fuckujú
sa,
len
starajú
sa,
len...
Don't
be
like
those
who
just
fuck
around,
just
care,
just...
Sťažuju
sa,
že
mohli
byť
slávni
They
complain
they
could've
been
famous
Zostali
strašiť
v
spálni
u
mamy
Left
to
haunt
their
mommy's
bedroom
Sme
tí,
čo
to
skúsili
sami
We're
the
ones
who
tried
it
on
our
own
Zdržujeme
sa
vonku,
tam
kde
sú
money
We
hang
out
outside,
where
the
money
is
Ideme
za
svojimi
plánmi
We
follow
our
plans
No
nikdy
neobmedzení
pravidlami
But
we're
never
restricted
by
rules
Snažíme
sa
byť
správni
We
try
to
be
right
Rázni
tam
vonku
tam
kde
sú
money
Diverse
out
there
where
the
money
is
Kde
hudbá
hrá,
hudba
hrá
Where
the
music
plays,
music
plays
Hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hraaahaaa
Music
plays,
music
plays,
music
playyyys
Nemám
šéfa,
nemať
šéfa
ono
je
fajn
I
don't
have
a
boss,
not
having
a
boss
is
fine
Hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hrá,
hudba
hraj!
Music
plays,
music
plays,
music
plays,
music
play!
Počítam
ľudí,
ktorým
verím
na
jednej
ruke,
eins,
zwei!
I
count
the
people
I
trust
on
one
hand,
eins,
zwei!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Michal Straka
Album
EGOTRON
date de sortie
02-10-2020
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.