Paroles et traduction Egotrippi - Hehkulamppu
Hehkulamppu
Incandescent Light Bulb
Päivät
pitkät
istun
tässä
toimistossa
I
sit
here
in
this
office
for
days
Ja
tuijotan
ulos
ikkunasta
And
stare
out
the
window
Minä
haaveilen
hänestä
kesämekossa
I
dream
of
her
in
a
summer
dress
Ja
illoista
heinäkuun
And
the
nights
of
July
Jossain
kaukana
puhelimet
soivat
Somewhere
far
away
the
phones
are
ringing
Ihmiset
uurtavat
ja
ahkeroivat
People
are
working
hard
Ja
nyt
hän
lipuu
ohitseni
And
now
she
glides
past
me
Vilauttaa
pientä
hymyään
Flashes
a
little
smile
Tule,
tule
odotan
täällä
Come,
come
here,
I'm
waiting
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Nyt
tule,
tule
syttyi
täällä
Now
come,
come
on,
it's
lit
here
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Joskus
torkahdan
ja
näen
unta
Sometimes
I
fall
asleep
and
dream
Että
olen
töissä
ja
näen
päiväunta
That
I'm
at
work
and
taking
a
nap
Jossa
hän
tulee
minua
kohti
Where
she
comes
towards
me
Ja
hukuttaa
minut
suudelmiin
And
drowns
me
in
kisses
Ja
sitten
säpsähdän
todellisuuteen
And
then
I
startle
awake
Kaikki
kaatuu
omaan
mahdottomuuteen
Everything
collapses
into
its
own
impossibility
Aukaisen
silmäni
ja
hetkeni
olen
tässä
I
open
my
eyes
again
and
I'm
here
for
a
moment
Vaivun
uneen
uudelleen
I
fall
asleep
again
Tule,
tule
odotan
täällä
Come,
come
here,
I'm
waiting
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Nyt
tule,
tule
syttyi
täällä
Now
come,
come
on,
it's
lit
here
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Jossain
kaukana
puhelimet
soivat
Somewhere
far
away
the
phones
are
ringing
Jossain
ihmiset
ahkeroivat
Somewhere
people
are
working
hard
Joku
puhuu
sanoo
herää
Someone
speaks,
says
wake
up
Ja
minä
herään
And
I
wake
up
Tule,
tule
odotan
täällä
Come,
come
here,
I'm
waiting
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Nyt
tule,
tule
odotan
täällä
Now
come,
come
here,
I'm
waiting
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Tule,
tule
odotan
täällä
Come,
come
here,
I'm
waiting
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Nyt
tule,
tule
odotan
täällä
Now
come,
come
here,
I'm
waiting
Hehkulamppu
pääni
päällä
Incandescent
light
bulb
above
my
head
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Risto Lauri Niinikoski, Knipi, Anssi Markku Maasalo, Niklas Varisto, Mika Kauste
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.