Paroles et traduction Egotrippi - Patja
Ensimmäistä
kertaa
yksin
For
the
first
time
alone
Oon
tässä
paikassa.
I'm
in
this
place.
Omaa
rauhaahan
pyysin
I
asked
for
my
own
peace
Nyt
sitä
on
tulossa.
Now
it's
coming.
Ovisummeri
soi,
The
doorbell
rings,
Siel
on
joku
joka
kantaa
There's
someone
who's
carrying
Jotain
mulle
kuuluvaa.
Something
that
belongs
to
me.
Sillä
on
mun
uus
tosi
hyvä
patja,
They
have
my
new
really
good
mattress,
Siin
on
tosi
hyvä
nukkua.
It's
really
good
to
sleep
on.
Mulla
on
uus
I
have
a
new
Tosi
hyvä
patja,
Really
good
mattress,
Mutta
kaipaan
kotia.
But
I
miss
home.
Minä
tunnen
pakokauhun
I
feel
the
fear
of
running
away
Odottavan
nurkan
takana.
Waiting
around
the
corner.
Kun
se
alkaa
nostaa
päätään
When
it
starts
to
raise
its
head
Minä
mietin
aaltoa,
I
think
about
the
wave,
Selviän
kyllä
jos
en
vastusta.
I'll
be
fine
if
I
don't
resist.
Mulla
on
uus
tosi
hyvä
patja,
I
have
a
new
really
good
mattress,
Siin
on
tosi
hyvä
nukkua.
It's
really
good
to
sleep
on.
Mulla
on
uus
I
have
a
new
Tosi
hyvä
patja,
Really
good
mattress,
Mutta
kaipaan
kotia.
But
I
miss
home.
Ehkä
tää
päättyy
vielä
hyvin,
Maybe
this
will
end
well,
Mä
koitan
uskoo
kun
niin
sanotaan.
I
try
to
believe
it
when
they
say
so.
Jospa
tää
on
nyt
kohta
syvin
Maybe
this
is
the
deepest
now
Ja
huomenna
jo
hieman
helpottaa,
And
tomorrow
it
will
be
a
little
easier,
Alan
yöt
taas
nukkumaan.
I'll
start
sleeping
at
night
again.
Mä
koitan
uskoo
kun
niin
sanotaan.
I
try
to
believe
it
when
they
say
so.
Mulla
on
uus
tosi
hyvä
patja,
I
have
a
new
really
good
mattress,
Siin
on
tosi
hyvä
nukkua.
It's
really
good
to
sleep
on.
Mulla
on
uus
I
have
a
new
Tosi
hyvä
patja,
Really
good
mattress,
Mutta
kaipaan
kotia.
But
I
miss
home.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.