Paroles et traduction Egotronic - Berlin calling
Berlin calling
Berlin calling
Wir
sind
zugezogen
On
est
venus
ici
Und
jetzt
sind
wir
nunmal
hier
Et
maintenant
on
est
là
Ob
ihr
wollt
oder
nicht
Que
tu
le
veuilles
ou
non
Hier
bleiben
wir
On
reste
ici
Auch
wenn
die
Stadt
furchtbar
stinkt
Même
si
la
ville
pue
vraiment
Mit
ihren
ganzen
Fratzen
Avec
tous
ces
visages
Im
Dorf
heissen
sie
Prolls
Au
village,
ils
appellent
ça
des
ploucs
Und
hier
heissen
sie
halt
Atzen
Et
ici,
on
les
appelle
des
brutes
Hamburg
ist
teuer,
Hambourg
est
cher,
Aber
genauso
billig
Mais
aussi
bon
marché
Und
in
Frankfurt
sind
die
Leute
auch
feierwillig
Et
à
Francfort,
les
gens
sont
aussi
fêtards
Wir
sind
gekommen
um
zu
bleiben
On
est
venus
pour
rester
Wir
sind
hier
um
zu
stoer'n
On
est
ici
pour
embêter
Doch
wenn
ihr
ehrlich
zu
euch
seid,
wollt
ihr
genausowas
hoer'n
Mais
si
tu
es
honnête
avec
toi-même,
tu
veux
entendre
ça
Wir
sind
zugezogen
On
est
venus
ici
Und
jetzt
sind
wir
nunmal
hier
Et
maintenant
on
est
là
Ob
ihr
wollt
oder
nicht
Que
tu
le
veuilles
ou
non
Hier
bleiben
wir
On
reste
ici
Wir
sind
gekommen
um
zu
bleiben
On
est
venus
pour
rester
Wir
sind
hier
um
zu
stoer'n
On
est
ici
pour
embêter
Doch
wenn
ihr
ehrlich
zu
euch
seid,
wollt
ihr
genau
sowas
hoer'n
Mais
si
tu
es
honnête
avec
toi-même,
tu
veux
entendre
ça
Genau
sowas
hoer'n
Tu
veux
entendre
ça
Genau
sowas
hoer'n
Tu
veux
entendre
ça
Wir
sind
zugezogen
On
est
venus
ici
Und
jetzt
sind
wir
nunmal
hier
Et
maintenant
on
est
là
Ob
ihr
wollt
oder
nicht
Que
tu
le
veuilles
ou
non
Hier
bleiben
wir
On
reste
ici
Auch
wenn
die
Stadt
furchtbar
stinkt
Même
si
la
ville
pue
vraiment
Mit
ihren
ganzen
Fratzen
Avec
tous
ces
visages
Im
Dorf
heissen
sie
Prolls
Au
village,
ils
appellent
ça
des
ploucs
Und
hier
heissen
sie
halt
Atzen
Et
ici,
on
les
appelle
des
brutes
Hamburg
ist
teuer,
Hambourg
est
cher,
Aber
genauso
billig
Mais
aussi
bon
marché
Und
in
Frankfurt
sind
die
Leute
auch
feierwillig
Et
à
Francfort,
les
gens
sont
aussi
fêtards
Wir
sind
gekommen
um
zu
bleiben
On
est
venus
pour
rester
Wir
sind
hier
um
zu
stoer'n
On
est
ici
pour
embêter
Doch
wenn
ihr
ehrlich
zu
euch
seid,
wollt
ihr
genausowas
hoer'n
Mais
si
tu
es
honnête
avec
toi-même,
tu
veux
entendre
ça
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Thorsten Burkhardt
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.