Egotronic - Noch nicht vorbei (Radio Edit) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Egotronic - Noch nicht vorbei (Radio Edit)




Noch nicht vorbei (Radio Edit)
It's Not Over Yet (Radio Edit)
Blitzlicht in der Dunkelheit
Flashlights in the darkness
Blendet mich ich kann nicht seh'n
Blinding me, I can't see
Du und ich allein zu zweit
You and I, alone together
Komm' lass uns geh'n
Let's go
Grau in grau die ganze Stadt
Gray on gray, the whole city
Soweit das Auge reicht
As far as the eye can see
Ich möchte schlafen fühl' mich schlapp
I want to sleep, I feel weak
Es ist nicht leicht
It's not easy
Egal was uns auch betrübt
No matter what saddens us
Es wird weitergehen heut' Nacht
It will go on tonight
Ist der Kopf auch leer
Even if our heads are empty
Und die Beine schwer
And our legs heavy
Hast du guter (...)
Good friend
Lass den Kopf nicht hängen
Don't let your head hang
Dich von niemand dräng'
Let no one push you
Wir sind noch wach
We're still awake
Es ist noch nicht vorbei
It's not over yet
Augen auf ich kann dich sehn
Look up, I can see you
Ich will dich nah bei mir
I want you close to me
Die Uhr tickt die Stunden gehen
The clock's ticking, hours pass
Und trotzdem sind wir hier
And yet we're still here
Ich sage dir "Ich liebe dich"
I tell you "I love you"
Das weißt du wohl
You surely know
In dieser Nacht voll Unvernunft
On this crazy night
Bist du mein ruhiger Pol
You're my calm center
Egal was uns auch betrübt
No matter what saddens us
Es wird weitergehen heut' Nacht
It will go on tonight
Ist der Kopf auch leer
Even if our heads are empty
Und die Beine schwer
And our legs heavy
Hast du guter (...)
Good friend
Lass den kopf nicht hängen
Don't let your head hang
Dich von niemand dräng'
Let no one push you
Wir sind noch wach
We're still awake
Es ist noch nicht vorbei
It's not over yet
Egal was uns auch betrübt
No matter what saddens us
Es wird weitergehen heut' Nacht
It will go on tonight
Ist der Kopf auch leer
Even if our heads are empty
Und die Beine schwer
And our legs heavy
Hast du guter (...)
Good friend
Lass den kopf nicht hängen
Don't let your head hang
Dich von niemand dräng'
Let no one push you
Wir sind noch wach
We're still awake
Es ist noch nicht vorbei
It's not over yet





Writer(s): Martin Pobloth, Kilian Teichgraeber, Thorsten Burkhardt


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.