Paroles et traduction Egreen feat. DJ Shocca - Intro (E’ Davvero Meglio Che Scendi)

Intro (E’ Davvero Meglio Che Scendi)

O non mi scordo che sta merda è più grande di me soldato,
Da quando sgamo un campione già utilizzato
O quando vedo un ragazzino che gioca a far l'arrivato
O quando mi riascolto uno di quei dischi che mi ha cambiato.
Vera storia di un amore incondizionato,
Vera storia di un amore incontaminato,
Vera storia di un ragazzo col suo cuore in mano,
Ho fame negli occhi della tigre frate io ti sbrano.
Mai avuto talento per essere famoso,
Tanto allenamento e un rispetto religioso;
Quello che non avete,
Quello in cui non credete,
Se non lo sapevate adesso lo sapete.
Sta merda è Nas che rappa sulle scale del suo palazzone,
Rakim col microfono in fiamme nel capannone,
Lord Tariq and Peter Gunz allo stadio
E non mi viene il "Déjà Vu" quando sento Shakira in radio;
Meth Man nel '94 che se la rappa in metro,
Danzenie Fame a Saratoga con tutta la gente dietro,
Neffa su quel rooftop con tutta la ballotta,
I colle in bianco e nero su quel ring, merda che scotta.
I vi riporto allo stereo e le cassette,
Col calendario che segna 2037;
Nient'altro che un portatore sano di un messaggio
Un'attitudine che da una decade il mio è solo un viaggio.
Rap italiano non è quello che pensavi,
Sotto i riflettori arrivano i temporali,
Chi sono io per dirlo? chi siete voi per farlo!
Scarsi di merda io vi aspetto sopra un palco,
Uno alla volta o tutti insieme frega un cazzo,
Roc dammi un microfono che questi io li ammazzo,
Ma quale rosicone ho solo in bocca una mitraglia,
Non vedi coglione sto col meglio del meglio in Italia.
Io non disso per necessità,
è ora che la gente capisca che c'è qualcosa che non va,
Fanculo pure a sti puristi tutti sul piede di guerra,
è ora che torniamo tutti quanti coi piedi per terra.
Sempre lo stesso ballo ubriaco we fly high,
G.Fantini just I never die yo!
Non conta i dischi che vendi,
Le tipe che stendi,
Ma solo le mazzate che prendi,
Mo è meglio che scendi!

Вступление (Тебе Действительно Лучше Спуститься)

Я не забываю, что эта хрень больше меня, солдатка,
С тех пор, как выкупаю уже использованный сэмпл,
Или когда вижу мальчишку, играющего крутого,
Или когда переслушиваю один из тех альбомов, что меня изменили.
Истинная история безусловной любви,
Истинная история чистой любви,
Истинная история парня с сердцем нараспашку,
В моих глазах голод тигра, сестрёнка, я тебя разорву.
Никогда не было таланта быть знаменитым,
Много тренировок и благоговейное уважение;
Того, чего у вас нет,
В то, во что вы не верите,
Если вы не знали, теперь знаете.
Эта хрень — Nas, читающий рэп на лестнице своего дома,
Rakim с горящим микрофоном в ангаре,
Lord Tariq and Peter Gunz на стадионе,
И у меня нет "Дежавю", когда слышу Шакиру по радио;
Method Man в '94, читающий рэп в метро,
Danzenie Fame в Саратоге со всей толпой позади,
Neffa на той крыше со всеми своими,
Чёрно-белые пластинки на том ринге, хрень, которая жжёт.
Я возвращаю вас к стереосистеме и кассетам,
На календаре 2037;
Ничто иное, как здоровый носитель послания,
Образ мышления, что уже десятилетие мой — это только путешествие.
Итальянский рэп — не то, что ты думала,
Под светом прожекторов грядут грозы,
Кто я такой, чтобы говорить это? кто вы такие, чтобы делать это!
Дерьмовые неудачники, я жду вас на сцене,
По одному или все вместе, мне плевать,
Roc, дай мне микрофон, я их всех убью,
Какой там завистник, у меня во рту автомат,
Не видишь, дура, я с лучшими из лучших в Италии.
Я не диссил по необходимости,
Пора людям понять, что что-то не так,
К чёрту этих пуристов, готовых к войне,
Пора всем нам спуститься с небес на землю.
Всё тот же пьяный танец, мы высоко парим,
G.Fantini, я никогда не умру, yo!
Неважно, сколько дисков ты продаёшь,
Сколько тёлок укладываешь,
Важны только те удары, которые получаешь,
Теперь тебе лучше спуститься!