Paroles et traduction Egreen feat. Vacca, Jamil & Malanova - Qualcosa di strano

Qualcosa di strano

E-Green:
Ehi ehi ehi con mio fratello Malanova
Jamil Vacca Don Voodoo C.O.D.
That's what's up bitch, bruh!

Qualche anno fa per me era puff puff pass
Adesso è fuck this shit man gimme the glass, yo
Non c'è problema resto sempre a mio agio
Lo san quasi tutti che quando sippo coi nubifragio
Con Antonio e Vaccaman fanno su big things
Mio fratello Jamil stappa e divampa le wings
Shit man ma qui niente regali
Per chi cazzo c'hai scambiati, quali babbi natali
E l'odore che senti adesso certo babbo è mannaie
Il sapore della tua jolla è Neutro Roberts aroma safari (coglione)
Per favore non parlarmi d'affari
Ho mosso più in terza liceo che tu prima i domiciliari
Che siano puttane paste rocce roba o weeda
Se non hai vizi non mi fido la storia non fila
C'è qualcosa di strano
Ora riflettici tranquillo e appizzala sul divano, toma!

Originale per davvero non come sti fake
Giù coi lupi zero ricchionate zero sound Drake
Zero Rick Ross spingo il suono jamaicano
Assieme a Green, colombiano e Jam, siculo-iraniano
Già lettere sul muro prendon forma una 9x21
Perché non voglio problems con nessuno
Una bandana sulla testa color rosso sangue
Il crimine dentro la scena lascia vittime in mutande
Vedo cose che tu amico vedi dentro ai film
Faccio cose che senti soltanto nel TG
Muovevo K quando tu facevi il finto G
Ripeto K, mica storie di tre o quattro g
Dentro lo zoo con la mia crew per gli altri non ho tempo
E se mi chiami amico adesso trovi fisso spento
Smetti di parlare di weed e vita sul cemento
Visto che dopo uno spliff perdi l'orientamento
E se di scuse ne hai abbastanza non venire a raccontarle
Qui nessuno abbocca all'amo, Voodoo COD Rome Milano
Non aprire bocca non parlare se hai poco da dire
Un flop al cambio vali nel 2013 2000 lire

Sì Fantini ma la tua bottiglia?
è tutto a posto è qui con me la tratto come mia figlia
Ok? ma non mi chiedere un sorso del cazzo
Io la mia tu la tua, pana questo è l'andazzo (mollami proprio)

Con i ragazzi è tutto a posto chiaro
Soverato Jamrock Verona Quarto Oggiaro
Anche noi qui sempre con qualcosa in mano
Se tu non ti fai di niente c'è qualcosa di strano
(?) al collo tipo Cosa Nostra
E c'ho gli occhi sul suo culo mentre lei si sposta
E se parli di fumare frate è cosa nostra
Originale baida non è Coka Nostra
Vuoi fare quello in gamba ma ti ammazzo col rap
Metti una gamba nella fossa se ti dissi con me
Io sono baida e non mi batti quando sciolgo lo slang
Parlo di badman tu sei un batty tipo Gamba the Lenk
In questa merda non c'ho sbatti fra di fare con te
Ho fatto i pacchi coi bastardi che eran doppio di me
Mi sono fatto per i parchi per finire giù al Ser.T
Ho fatto i palchi insieme a Vacca con la weeda e il cashé
Qui non c'è sfida sei baciato dalla sfiga, Cristo
Ogni mia amica fa una riga sul tuo cazzo di disco
Per i lupi per gli smoka per chi poi mi ha visto
La croce nel mio logo è tipo un crocefisso
Sono giù da Mario GCcio frate quando registro
Ho scritto i nomi in Black Book frate tipo un registro
Da quando fare il rap sembra obbligatorio
Pochi film con E-Green mando all'obitorio, bruh!

Le fumo gravide sogra ragazze impavide
Salomonico rap su ste barre sono re Davide
Tu chiedi il break su ogni set, faccio stage-diving
La gente si spintona come Minnesota Vikings
Se non reggi la botta stai a casa
Io non faccio da balia a nessuno
Mando knock out come l'alcool puro
A sedici anni avevo ben altro da fare che stare tra i banchi
Grossi pacchi il triplo dei tuoi contatti
Conosco molti modi quanta ne vuoi
Certe cose le capisci solo col senno di poi
Salto tre posti di blocco tra Madano dalla gola
Strada statale 106 l'antisommossa coi cani antidroga
G-Fantini Voodoo COD magia nera sopra il beat
Malanova flow sciamano segue il viaggio con Jamil
La mia strofa è percezione meglio che col DMT
Mo dilata la pupilla e pompa il mio primo CD

Sì Fantini ma la tua bottiglia?
è tutto a posto è qui con me la tratto come mia figlia
Ok? ma non mi chiedere un sorso del cazzo
Io la mia tu la tua, pana questo è l'andazzo (mollami proprio)

Con i ragazzi è tutto a posto chiaro
Soverato Jamrock Verona Quarto Oggiaro
Anche noi qui sempre con qualcosa in mano
Se tu non ti fai di niente c'è qualcosa di strano

Something Strange

E-Green:
Hey hey hey with my brother Malanova
Jamil Vacca Don Voodoo C.O.D.
That's what's up bitch, bruh!

A few years ago for me it was puff puff pass
Now it's fuck this shit man gimme the glass, yo
There's no problem, I'm always at my ease
Almost everyone knows that when I sip with the downpour
With Antonio and Vaccaman they do big things
My brother Jamil uncorks and sets the wings ablaze
Shit man but no gifts here
Who the fuck did you mistake me for, what Santa Clauses
And the smell you smell now, sure daddy, it's cleavers
The taste of your jolla is Neutro Roberts safari aroma (asshole)
Please don't talk to me about business
I moved more in high school than you before house arrest
Whether it's whores, pasta, rocks, stuff or weed
If you have no vices, I don't trust, the story doesn't add up
There's something strange
Now think about it calmly and put it on the couch, toma!

Original for real, not like these fakes
Down with the wolves, zero rip-offs, zero Drake sound
Zero Rick Ross, I push the Jamaican sound
Together with Green, Colombian and Jam, Sicilian-Iranian
Already letters on the wall take shape a 9x21
Because I don't want problems with anyone
A bandana on the head, blood red
The crime within the scene leaves victims in their underwear
I see things that you, friend, see in movies
I do things you only hear about on the news
I moved K when you were faking G
I repeat K, not stories of three or four g
Inside the zoo with my crew, I don't have time for others
And if you call me friend now, you'll find the landline off
Stop talking about weed and life on concrete
Since after one spliff you lose your bearings
And if you've had enough excuses, don't come and tell them
Nobody here bites the hook, Voodoo COD Rome Milan
Don't open your mouth, don't talk if you have little to say
A flop at the exchange, you're worth 2000 lire in 2013

Yes Fantini but your bottle?
It's all right, it's here with me, I treat it like my daughter
Ok? but don't ask me for a fucking sip
Mine yours, pana that's the way it goes (leave me alone)

With the boys everything is clear
Soverato Jamrock Verona Quarto Oggiaro
We too are always here with something in our hands
If you don't do anything, there's something strange
(?) around the neck like Cosa Nostra
And I have my eyes on her ass as she moves
And if you talk about smoking, brother, it's our thing
Original baida is not Coka Nostra
You want to be the one in the leg but I'll kill you with rap
Put one leg in the grave if you told me with me
I'm baida and you don't beat me when I melt the slang
I'm talking about badman, you're a batty like Gamba the Lenk
I don't have a fight in this shit to do with you
I made the packages with the bastards who were twice my size
I did it for the parks to end up down at the Ser.T
I did the stages together with Vacca with the weed and the cashé
There is no challenge here, you are kissed by bad luck, Christ
Every friend of mine draws a line on your fucking record
For the wolves, for the smokers, for those who then saw me
The cross in my logo is like a crucifix
I'm down from Mario GCcio bro when I record
I wrote the names in Black Book, brother, like a register
Since rapping seems mandatory
Few films with E-Green I send to the mortuary, bruh!

I smoke them pregnant mother-in-law fearless girls
Salomonic rap on these bars I am King David
You ask for the break on every set, I do stage-diving
People jostle like Minnesota Vikings
If you can't stand the blow stay home
I'm not babysitting anyone
I knock out like pure alcohol
When I was sixteen I had better things to do than stay in the classroom
Big packages three times your contacts
I know many ways how much you want
You only understand certain things in hindsight
I jump three checkpoints between Madano from the throat
State road 106 the riot police with drug dogs
G-Fantini Voodoo COD black magic over the beat
Malanova shaman flow follows the journey with Jamil
My strain is perception better than with DMT
Now dilate your pupil and pump my first CD

Yes Fantini but your bottle?
It's all right, it's here with me, I treat it like my daughter
Ok? but don't ask me for a fucking sip
Mine yours, pana that's the way it goes (leave me alone)

With the boys everything is clear
Soverato Jamrock Verona Quarto Oggiaro
We too are always here with something in our hands
If you don't do anything, there's something strange