Paroles et traduction Egs - Hogyan Élek

Hogyan Élek

Gyere nézd meg hogyan élek
Van hogy egész nap csak henyélek
Van hogy egy két napom keményebb
De hogy boldog legyek az a lényeg

Gyere nézd meg hogyan élek
Van hogy marha korán ébredek
Van hogy délelőtt fel se kelek
Full átlagos az életem

Nem élek bőségesen
De azért nem is szűkölködök
Sok mindent megtehetek
És ennek nagyon örülök

Nem vagyok telhetetlen
De ha lehet a zsebem megtömöm
Megvan minden ami kell
És ezt nagyon köszönöm

Kérek egy vodkapentát és vihetnek
Az óperenciás tengeren is túlra
Nincsenek nagy elvárásaim de ha
Valamit elképzelek szeretem ha úgy van

Gyere nézd meg hogyan élek
Van hogy egész nap csak henyélek
Van hogy egy két napom keményebb
De hogy boldog legyek az a lényeg

Gyere nézd meg hogyan élek
Van hogy marha korán ébredek
Van hogy délelőtt fel se kelek
Full átlagos az életem

Как я живу

Иди, посмотри, как я живу,
Бывает, весь день бездельничаю,
Бывает, денёк-другой потяжелее,
Но главное, чтобы я был счастлив.

Иди, посмотри, как я живу,
Бывает, очень рано просыпаюсь,
Бывает, до обеда не встаю,
Вполне обычная у меня жизнь.

Не живу в роскоши,
Но и не бедствую,
Многое могу себе позволить,
И этому очень рад.

Не жадный я,
Но если можно, карманы набью,
Есть всё, что нужно,
И за это очень благодарен.

Налей мне водки с пенкой и можешь уходить,
Хоть за тридевять земель,
Нет у меня больших ожиданий, но если
Что-то себе представляю, люблю, когда всё так и есть.

Иди, посмотри, как я живу,
Бывает, весь день бездельничаю,
Бывает, денёк-другой потяжелее,
Но главное, чтобы я был счастлив.

Иди, посмотри, как я живу,
Бывает, очень рано просыпаюсь,
Бывает, до обеда не встаю,
Вполне обычная у меня жизнь.