Paroles et traduction Egs - Holdfény

Holdfény

Suzuki ignis te és én
Gyere pattanj be mellém
Díjaznám ha te vezetnél
Mert egy vodkapenta a kézben elfér

Nézd milyen gyönyörű a holdfény
Utazzuk végig az estét
Csak légyszi ne taposd ki a belét
Csak légyszi nagyon óvatos legyél

Nézz fel az égre és kívánj egyet
Lehetőleg ne mást csak is engem
Nézz fel az égre és kívánj egyet
Boldogságot mindkettőnknek

Nem tudok rappelni ezért csak beszélek
Nem tudok dalolni remélem megérted
Azért egy mesét bármikor el mesélek
Nem kérek többet csak te is légy őszinte

De nem tudom hogy

Ez már szerelem vagy még csak vágy
Hogy egyikőnk se érezze egyedül magát

Suzuki ignis te és én
Gyere pattanj be mellém
Díjaznám ha te vezetnél
Mert egy vodkapenta a kézben elfér

Nézd milyen gyönyörű a holdfény
Utazzuk végig az estét
Csak légyszi ne taposd ki a belét
Csak légyszi nagyon óvatos legyél

Moonlight

Suzuki Ignis, it's you and me
Come jump in next to me
I would appreciate it if you drove
Because a vodka and Coke fits in my hand

Look how beautiful the moonlight is
Let's drive through the evening
Just please don't blow the engine
Just please be very careful

Look up at the sky and make a wish
Preferably not for someone else, but only for me
Look up at the sky and make a wish
Happiness for both of us

I can't rap, so I'll just talk
I can't sing, I hope you understand
But I can tell you a story anytime
I don't ask for more, just be honest too

But I don't know how

Is this already love or just desire?
So that neither of us feels alone

Suzuki Ignis, it's you and me
Come jump in next to me
I would appreciate it if you drove
Because a vodka and Coke fits in my hand

Look how beautiful the moonlight is
Let's drive through the evening
Just please don't blow the engine
Just please be very careful