Paroles et traduction Egs - Lent a Klubban

Lent a Klubban

Lent a klubban
Csak pislogok mint hal a szatyorban
Vodkapenta vodkapenta
Álmaimat töltöm poharamba

Csak vodkapenta ennyi
Abból jöhet bármennyi
Mást nem is fogok venni
Mást nem is fogok vinni
Nem szeretem keverni
Másban nem is tudok hinni
Nem is tudok mást inni
Mert ez nagyon nagyon ízlik

Ezek az emberek azt hiszik
Ismernek engem
Pedig csak akkor látnak ha
Itt vagyok a klubban lent
Így nem is tudhatják milyen
A valódi énem
Csak azt tudják milyen mikor
Vodkapenta van bennem

Lassabb vagyok mint a csiga
És csúszok
Békés vagyok össze semmit se
Zúzok
Senkivel se szemezek senkit se
Szúrok
Hogyha túl sokat iszok hazafele
Kúszok
Hogyha túl sokat iszok hazafele
Kúszok

Lent a klubban
Csak pislogok mint hal a szatyorban
Vodkapenta vodkapenta
Álmaimat töltöm poharamba

Внизу, в клубе

Внизу, в клубе
Просто моргаю, как рыба в пакете
Водка-пента, водка-пента
Свои мечты наливаю в стакан

Только водка-пента, вот и всё
Её можно сколько угодно
Больше ничего не возьму
Больше ничего не принесу
Не люблю смешивать
Ни во что другое не верю
Больше ничего не могу пить
Потому что это очень, очень вкусно

Эти люди думают, что
Знают меня
Но они видят меня только когда
Я здесь, внизу, в клубе
Так они не могут знать, какая
Моя настоящая сущность
Они знают только, какой я, когда
Во мне водка-пента

Я медленнее, чем улитка
И скольжу
Я мирный, ничего не
Крушу
Ни с кем не встречаюсь взглядом, никого не
Колю
Если слишком много выпью, домой
Ползу
Если слишком много выпью, домой
Ползу

Внизу, в клубе
Просто моргаю, как рыба в пакете
Водка-пента, водка-пента
Свои мечты наливаю в стакан