Paroles et traduction Egs - Mnms

Mnms

Lány
Te édesebb vagy mint az m&ms
És a hajlakknál is fényesebb vagy
Nekem ezt elhiheted
Nem dől belőled a parfüm meg az
Izzadtság szag sem
Semmit sem viszel túlzásba
Ezért tisztellek

Hogyha szeretnéd megírom a leckédet is
Te leszel az a tanuló kinek mindig van házi
Ha szeretnéd odaadom a számológépem is
Te leszel az a tanuló aki haza csak jó jegyeket visz

Látod milyen rendes vagyok jól bánok veled
Megmosom a hajadat is hogyha megengeded
Baba sampont használok hogy igazán szép legyen
De tudom ez még nem elég mert nem vagy könnyű eset

Ne félj a ruháidról sem feledkezek
Kivasalom őket hogy minden rendben legyen
Nem fogom kiégetni ezt bízd csak ide
Úgy vigyázok rájuk mint a szemem fényére

Ha szeretnéd a ladám is vezetheted
És ha nem indul semmi baj bekurblizom neked
Remélem ezt a sok jó tettet értékeled
És egy nap majd te főzöd nekem a tejbegrízem

Lány
Te édesebb vagy mint az m&ms
És a hajlakknál is fényesebb vagy
Nekem ezt elhiheted
Nem dől belőled a parfüm meg az
Izzadtság szag sem
Semmit sem viszel túlzásba
Ezért tisztellek

M&M's

Девушка
Ты слаще, чем M&M's
И блестишь ярче, чем лак для волос
Можешь мне поверить
От тебя не разит парфюмом и
Даже запахом пота
Ты ни в чём не перебарщиваешь
За это я тебя уважаю

Если хочешь, я даже сделаю за тебя уроки
Ты будешь той ученицей, у которой всегда есть домашнее задание
Если хочешь, я отдам тебе свой калькулятор
Ты будешь той ученицей, которая приносит домой только хорошие оценки

Видишь, какой я хороший, как хорошо я к тебе отношусь
Я даже вымою тебе голову, если позволишь
Использую детский шампунь, чтобы твои волосы были по-настоящему красивыми
Но я знаю, этого недостаточно, потому что ты не из лёгких

Не бойся, я не забуду и о твоей одежде
Поглажу её, чтобы всё было в порядке
Не сожгу, можешь мне довериться
Буду беречь её, как зеницу ока

Если хочешь, можешь покататься на моей "Ладе"
А если она не заведётся, ничего страшного, я её закурблю
Надеюсь, ты ценишь все эти добрые дела
И однажды ты сама сваришь мне молочную кашу

Девушка
Ты слаще, чем M&M's
И блестишь ярче, чем лак для волос
Можешь мне поверить
От тебя не разит парфюмом и
Даже запахом пота
Ты ни в чём не перебарщиваешь
За это я тебя уважаю