Paroles et traduction Egs - Szerelem Szérum

Szerelem Szérum

Azt hittem örökké tart
És együtt fogunk ragyogni
Azt hittem kedvesebb vagy
És sohase fogsz megbántani
Azt hittem hogy ez majd hat
Igyekeztem beadni
Szerelem szérummal
Téged fullra feltölteni

De nem tudom
Hogy ez miért nem sikerül
Az összes lány
Kezem közül kikerül
Nem tudom
Hogy miért vagyok egyedül
Bár meglehet
Én vagyok túl kőszívű

Ritka az olyan amelyik mos főz takarít
És ehelyett nem csak feszt asszonykodik
És e mellet minden nap megy dolgozni
És nem csak egész nap a kanapén lapít

Keresem azt a lányt
Aki kijárta már a twerk iskolát
Várom azt a lányt
Kit bemutathatok a mamánál

Azt hittem örökké tart
És együtt fogunk ragyogni
Azt hittem kedvesebb vagy
És sohase fogsz megbántani
Azt hittem hogy ez majd hat
Igyekeztem beadni
Szerelem szérummal
Téged fullra feltölteni

De nem tudom
Hogy ez miért nem sikerül
Az összes lány
Kezem közül kikerül
Nem tudom
Hogy miért vagyok egyedül
Bár meglehet
Én vagyok túl kőszívű

Love Serum

I thought it would last forever
And we would shine together
I thought you were sweeter
And that you would never hurt me
I thought it would work
I tried to give you
Love serum
To fill you up

But I don't know
Why it didn't work
All the girls
Slip out of my hands
I don't know
Why I'm all alone
Perhaps it's because
I'm too cold-hearted

It's rare to find one who cooks and cleans
And doesn't just nag and complain
And on top of that, works every day
And doesn't just lounge on the couch all day

I'm looking for the girl
Who has graduated from twerk school
I'm waiting for the girl
I can introduce to my mother

I thought it would last forever
And we would shine together
I thought you were sweeter
And that you would never hurt me
I thought it would work
I tried to give you
Love serum
To fill you up

But I don't know
Why it didn't work
All the girls
Slip out of my hands
I don't know
Why I'm all alone
Perhaps it's because
I'm too cold-hearted