Paroles et traduction Egs - Tarzan

Tarzan

Agyonvágott a vodka
Teljesen tele a hasam
Elszállt az agyam
De nem mondanám hogy gond van

Hiszen ez a dolga
Nem vagyok már józan
Úgy másztam haza
De nem baj már megszoktam

Kevertem spriteal kevertem fantával
Kevertem mindennel amit csak találtam
Úgy táncoltam mint egy kalóz
Mindenki nézte nincs e falábam

Estem keltem mint egy baba
Mindenki kérdezte hogy mit találtam
Nincs is meg jó pár részlet
Szóval nem tudom mit is csináltam

Méreg a poharamban színültig raktam
Kortyolgatom is de csak nagyon lassan
Nem szeretném hogy fájjon a hasam
Kapaszkodok mindenbe mint a tarzan

Nem mondanám hogy elegem van mert nagyon jól vagyok
Két szép szemem mint a napnak fénye úgy ragyog
Ismerek jó pár féle táncot amit járhatok
Hogyha kidobnám a taccsot ne csodálkozzatok

Agyonvágott a vodka
Teljesen tele a hasam
Elszállt az agyam
De nem mondanám hogy gond van

Hiszen ez a dolga
Nem vagyok már józan
Úgy másztam haza
De nem baj már megszoktam

Kevertem spriteal kevertem fantával
Kevertem mindennel amit csak találtam
Úgy táncoltam mint egy kalóz
Mindenki nézte nincs e falábam

Estem keltem mint egy baba
Mindenki kérdezte hogy mit találtam
Nincs is meg jó pár részlet
Szóval nem tudom mit is csináltam

Тарзан

Водка меня срубила,
Живот совсем полный,
Мозги отключились,
Но не сказал бы, что это проблема.

Ведь в этом и смысл,
Я уже не трезв,
Так и добирался домой,
Но ничего, я уже привык.

Мешал со спрайтом, мешал с фантой,
Мешал со всем, что попадалось под руку,
Танцевал, как пират,
Все смотрели, есть ли у меня деревянная нога.

Падал и вставал, как младенец,
Все спрашивали, что я нашел,
Многое не помню,
Так что не знаю, что делал.

Яд в моем стакане, налил до краев,
Потягиваю, но очень медленно,
Не хочу, чтобы болел живот,
Цепляюсь за все, как Тарзан.

Не сказал бы, что мне надоело, потому что мне очень хорошо,
Мои красивые глаза сияют, как солнце,
Я знаю много танцев, которые могу станцевать,
Если я отброшу коньки, не удивляйтесь.

Водка меня срубила,
Живот совсем полный,
Мозги отключились,
Но не сказал бы, что это проблема.

Ведь в этом и смысл,
Я уже не трезв,
Так и добирался домой,
Но ничего, я уже привык.

Мешал со спрайтом, мешал с фантой,
Мешал со всем, что попадалось под руку,
Танцевал, как пират,
Все смотрели, есть ли у меня деревянная нога.

Падал и вставал, как младенец,
Все спрашивали, что я нашел,
Многое не помню,
Так что не знаю, что делал.