Paroles et traduction Ehi Frankie - Pioggia d'Estate (feat. Noiser Napalm)

Pioggia d'Estate (feat. Noiser Napalm)

Eee
Non riesci proprio a restare
Non sento più la tua voce
E' stato intenso ma è stato
Come una pioggia d'estate

E il brutto tempo è andato
E ora cos'è rimasto
Non trovo le parole
Ho il traduttore guasto
Quello che c'è tra me e te
Lo sappiamo solo noi
Sai che non sono un trap boy
Perché non saremmo noi
E a volte sai impazzisco
A volte non capisco
Cos'è che mi vuoi dire
Perché non riesco più a sentire
Se è una risata o un grido
Ci separiamo al bivio
Dov'è il nostro cupido?

Eee
Non riesci proprio a restare
Non sento più la tua voce
E' stato intenso ma è stato
Come una pioggia d'estate

Non ci siamo visti per molto
Ancora non so com'è il tuo volto
A volte è come fossi già morto
Altre invece vedi che risorgo
Stiamo bene nella stessa stanza
Io e te a pochi passi di distanza
Ti prego non mi abbandonare adesso
Quando te ne vai mi sento perso
Ed io non so il perché
Vai e vieni così
Senza lasciare messaggi in segreteria
Poi torni da me
E ti sento qui
Ma ho paura che tra poco te ne andrai già via

Eee
Non riesci proprio a restare
Non sento più la tua voce
E' stato intenso ma è stato
Come una pioggia d'estate

Eee
Non riesci proprio a restare
Non sento più la tua voce
E' stato intenso ma è stato
Come una pioggia d'estate

Come una pioggia d'estate
Come una pioggia d'estate
Come una pioggia d'estate
Come una pioggia...

Rain in the Summertime (feat. Noiser Napalm)

Eee
You just can't seem to stay
I can't hear your voice anymore
It was intense but it was
Like a rain in the summertime

And the bad weather is gone
And now what's left
I can't find the words
My translator is broken
What's between me and you
Only we know
You know I'm not a trap boy
Because we wouldn't be us
And sometimes you know I go crazy
Sometimes I don't understand
What is it that you want to tell me
Because I can't hear anymore
If it's a laugh or a scream
We're gonna be split at the crossroads
Where is our Cupid?

Eee
You just can't seem to stay
I can't hear your voice anymore
It was intense but it was
Like a rain in the summertime

We haven't seen each other for a long time
I still don't know what your face looks like
Sometimes it's like I'm already dead
Other times you see that I'm resurrected
We feel good in the same room
You and me, just a few steps apart
Please don't leave me now
When you go away, I feel lost
And I don't know why
You come and go like that
Without leaving messages on the answering machine
Then you come back to me
And I feel you here
But I'm afraid that soon you're gonna leave again

Eee
You just can't seem to stay
I can't hear your voice anymore
It was intense but it was
Like a rain in the summertime

Eee
You just can't seem to stay
I can't hear your voice anymore
It was intense but it was
Like a rain in the summertime

Like a rain in the summertime
Like a rain in the summertime
Like a rain in the summertime
Like a rain...