Paroles et traduction Ehmji feat. Bairi - Brink

Brink

Shawty what you drink
I don′t smoke
But I will right now cause I care what you think
What's your goals
I don′t dream too much cause I don't sleep a wink
Losin' grip
I ain′t fallin′ yet but I been on the brink
Yeah

I said I been on the brink
I don't smoke
But I will right now cause I care what you think
What′s your goals
I don't dream too much cause I don′t sleep a wink
Losin' grip
I ain′t fallin' yet but I been on the brink
Yeah

Shawty can I come around three
Got too many demons in my head
You the only one who ever get em out me
I been lost for a long long time
Found my way but you never found me
All this rain really hide my tears
All this reign but it never crown me
(Wait ah)
Tick tick tick ran out
Runnin' outta time bouta lose my cool
And it make me shudder how it didn′t pan out
Thoughts flew by and you flew by too
Cut a nigga off like he with Sopranos
Lose my grip and you took my soul
Funny how you really lookin′ like a Thanos

I said I been on the brink
I don't smoke
But I will right now cause I care what you think
What′s your goals
I don't dream too much cause I don′t sleep a wink
Losin' grip
I ain′t fallin' yet but I been on the brink
Yeah

I been on the brink
I been on the, yeah
Mmmm

You ain't gotta tell me shit
I already know that you ain′t shit (Mmm)
Still I find my way to the whip
Drive a little faster to your crib
And these clothes come off a little easier when you tell me to do it
I told myself I couldn′t afford distractions
Now I'm wastin′ all my time still pretending that you're mine
Give me all my peace of mind you can have it
Need a place where you can hide from your demons come inside
My cup it runneth over so I pour
You leave empty always needing more
Got my issues but I′d rather deal with yours
One more time 'fore I open up my eyes cause

I been on the brink
I don′t smoke but tonight I swear we gon' do everything
What's that pill that you poppin′ baby can I take one too
Not the type to do drugs but I do anything for you

Shawty what you drink
Shawty what you drink
Shawty what you drink
I been on the brink yeah

На грани

Детка, что ты пьешь?
Я не курю,
Но прямо сейчас закурю, потому что мне важно, что ты думаешь.
Какие у тебя цели?
Я не мечтаю слишком много, потому что совсем не сплю.
Теряю хватку,
Я еще не падаю, но я на грани.
Да.

Я сказал, что я на грани.
Я не курю,
Но прямо сейчас закурю, потому что мне важно, что ты думаешь.
Какие у тебя цели?
Я не мечтаю слишком много, потому что совсем не сплю.
Теряю хватку,
Я еще не падаю, но я на грани.
Да.

Детка, могу я приехать около трех?
В моей голове слишком много демонов,
Ты единственная, кто может их изгнать.
Я был потерян долгое время,
Нашел свой путь, но ты так и не нашла меня.
Весь этот дождь скрывает мои слезы,
Все это царствование, но оно так и не короновало меня.
(Подожди-ка)
Тик-так, время вышло.
Время истекает, я вот-вот потеряю самообладание,
И меня передергивает от того, как все обернулось.
Мысли пролетели мимо, и ты тоже пролетела мимо,
Отрезала меня, как будто я из "Клана Сопрано".
Я потерял хватку, а ты забрала мою душу.
Забавно, как ты выглядишь, словно Танос.

Я сказал, что я на грани.
Я не курю,
Но прямо сейчас закурю, потому что мне важно, что ты думаешь.
Какие у тебя цели?
Я не мечтаю слишком много, потому что совсем не сплю.
Теряю хватку,
Я еще не падаю, но я на грани.
Да.

Я на грани.
Я на, да.
Ммм.

Тебе не нужно мне ничего говорить,
Я уже знаю, что ты ничтожество (Ммм).
Но я все равно сажусь в машину,
Еду немного быстрее к твоему дому.
И эта одежда снимается немного легче, когда ты просишь меня об этом.
Я говорил себе, что не могу позволить себе отвлекаться,
Теперь я трачу все свое время, притворяясь, что ты моя.
Верни мне мое спокойствие, можешь забрать его себе.
Мне нужно место, где можно спрятаться от своих демонов, заходи внутрь.
Моя чаша переполнена, поэтому я выливаю,
Ты уходишь пустой, всегда нуждаясь в большем.
У меня есть свои проблемы, но я лучше разберусь с твоими.
Еще один раз, прежде чем я открою глаза, потому что

Я на грани.
Я не курю, но сегодня вечером, клянусь, мы сделаем все.
Что это за таблетка, которую ты принимаешь, детка, могу я тоже взять одну?
Я не из тех, кто употребляет наркотики, но я сделаю для тебя все.

Детка, что ты пьешь?
Детка, что ты пьешь?
Детка, что ты пьешь?
Я на грани, да.