Paroles et traduction Eidha Al Menhali - Salam Ainawi

Salam Ainawi

كـــلٍ يـوقـف لــه إحـتـرام
بـالـفـعل مــاهـو بـالـكلام
و الــكــل يــوقــف تـاهـيـه
ســـلام عـيـنـاوي ســلام
الــعـيـن ع الاول مــديــم
زعــيـم .سـمـاه الـزعـيم
يـاعشق في قلوب الكبار
و تـفخر بـك اديـار الكرام
--------
يـالآسـيوي فـعـلك عـجب
و كم خصم من لعبك تعب
إلــعـب وجـمـهـوك مــعـك
إلـى الأمـام إلـى الأمـام
إتـــروم وغــيـرك مــايـروم
عـلـيك و أتـعـبت الـخصوم
بـنـفـسـجي دمـــي انـــا
يـا عـشق يبقى الف عام

Приветствие Айнави

Все отдают ему дань уважения,
Не на словах, а на деле.
И все приветствуют его,
Привет тебе, Айнави, привет!
Аль-Айн — первый и непобедимый,
Лидер, названный лидером.
О любовь в сердцах великих,
Дворцы славы гордятся тобой.
--------
О азиат, твои деяния чудесны,
Сколько соперников устали от твоей игры.
Играй, и публика будет с тобой,
Вперед, только вперед!
Итром и другие не сравнятся,
Ты над ними, ты утомил противников.
Фиолетовый — цвет моей крови,
О любовь, что живет тысячу лет.