Paroles et traduction Eiffel 65 - My Console

My Console

We′re gonna play the game
The playstation all day
With metal gear solid to tekken three
And from omega boost to resident evil
Just play for the fun
Cause we've got it going on

Tekken three, metal gear solid
Resident evil, grand turismo
Omega boost, bloody roar
X-files, all over the world
Come on, ridge racer, odd world
Winning Eleven
That came on our playstation

P L A Y
S T A T I O N
P L A Y
S T A T I O N
P L A Y
S T A T I O N
P L A Y
S T A T I O N

Tekken three, metal gear solid
Resident evil, grand turismo
Omega boost, bloody roar
X-files, all over the world
Come on, ridge racer, odd world
Winning Eleven
That came on our playstation

P L A Y
S T A T I O N
P L A Y
S T A T I O N
P L A Y
S T A T I O N
P L A Y
S T A T I O N

We′re gonna play the game
The playstation all day
With metal gear solid to tekken three
And from omega boost to resident evil
Just play for the fun
Cause we've got it going on

Ridge racer, odd world
Winning Eleven
That came on our playstation

Моя консоль

Мы будем играть весь день,
На PlayStation, дорогая моя.
От Metal Gear Solid до Tekken 3,
И от Omega Boost до Resident Evil.
Просто играем ради удовольствия,
Ведь у нас всё получается.

Tekken 3, Metal Gear Solid,
Resident Evil, Gran Turismo,
Omega Boost, Bloody Roar,
X-Files, по всему миру.
Давай, Ridge Racer, Oddworld,
Winning Eleven,
Всё это есть на нашей PlayStation.

П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н
П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н
П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н
П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н

Tekken 3, Metal Gear Solid,
Resident Evil, Gran Turismo,
Omega Boost, Bloody Roar,
X-Files, по всему миру.
Давай, Ridge Racer, Oddworld,
Winning Eleven,
Всё это есть на нашей PlayStation.

П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н
П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н
П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н
П Л Э Й
С Т Э Й Ш Н

Мы будем играть весь день,
На PlayStation, дорогая моя.
От Metal Gear Solid до Tekken 3,
И от Omega Boost до Resident Evil.
Просто играем ради удовольствия,
Ведь у нас всё получается.

Ridge Racer, Oddworld,
Winning Eleven,
Всё это есть на нашей PlayStation.