LARA' feat. Lyle Harrison - Greenthumb - traduction des paroles en allemand

Paroles et traduction LARA' feat. Lyle Harrison - Greenthumb




Greenthumb
Grüner Daumen
Sol Soliloquies, Yeah
Sol Selbstgespräche, Ja
Thoughts on my mind
Gedanken in meinem Kopf
All of time
Die ganze Zeit
What do I know?
Was weiß ich schon?
Where do I go when, when
Wohin gehe ich, wenn, wenn
Seems like snakes all in my garden
Es scheint, als wären Schlangen in meinem Garten
They tryna get some mind food
Sie versuchen, etwas Geistesnahrung zu bekommen
Gems that I be droppin
Juwelen, die ich fallen lasse
Could nourish your soul
Könnten deine Seele nähren
Like produce
Wie Obst und Gemüse
Magick in my body
Magie in meinem Körper
I don't know if I can show you
Ich weiß nicht, ob ich es dir zeigen kann
Cause even though you seem cool
Denn obwohl du cool erscheinst
Recognize that I don't know you
Erkenne ich, dass ich dich nicht kenne
I recognize that I don't know you
Ich erkenne, dass ich dich nicht kenne
Careful who I let in
Ich bin vorsichtig, wen ich hereinlasse
They ain't always who they show you
Sie sind nicht immer die, die sie dir zeigen
So tell me
Also sag mir
Why should I let you see these
Warum sollte ich dich diese sehen lassen
Gems all in my soul
Juwelen in meiner Seele
Should I let my aura glow for you?
Soll ich meine Aura für dich leuchten lassen?
Access to my yoni
Zugang zu meiner Yoni
Should I let my river flow for you?
Soll ich meinen Fluss für dich fließen lassen?
Oh I, I need to know
Oh, ich muss es wissen
The motivations, the motivations in your soul
Die Beweggründe, die Beweggründe in deiner Seele
Cause
Denn
Love is a lie
Liebe ist eine Lüge
If it ain't alive
Wenn sie nicht lebendig ist
And like a seed need to be fertilized
Und wie ein Samen befruchtet werden muss
You don't have space
Du hast keinen Platz
And I don't have time to waste
Und ich habe keine Zeit zu verschwenden
So take your place
Also nimm deinen Platz ein
Or get out of my light
Oder geh mir aus dem Licht
Cause I'm growin' either way
Denn ich wachse so oder so
You get out of my light
Geh mir aus dem Licht
Take your place
Nimm deinen Platz ein
I let connections grow organic
Ich lasse Verbindungen organisch wachsen
No GMOs baby
Keine GVOs, Baby
No high fructose cakin'
Kein zuckersüßes Getue
Water my soul daily
Bewässere meine Seele täglich
I don't need you processed
Ich brauche dich nicht verarbeitet
Just wanna help you progress
Ich will dir nur helfen, voranzukommen
We can grow together start to smile more
Wir können zusammenwachsen, anfangen, mehr zu lächeln
And hurt less
Und weniger zu verletzen
Cultivate your energy
Kultiviere deine Energie
Reflect it right back into me
Spiegele sie direkt in mich zurück
And we repeat this synergy
Und wir wiederholen diese Synergie
Our form of photosynthesis
Unsere Form der Photosynthese
I could be your flower girl
Ich könnte dein Blumenmädchen sein
You could solve my mysteries
Du könntest meine Geheimnisse lösen
We can work together heal the trauma of our histories
Wir können zusammenarbeiten, die Traumata unserer Geschichte heilen
I just need a greenthumb
Ich brauche nur einen grünen Daumen
Tell me have you seen one
Sag mir, hast du einen gesehen
I just need a greenthumb
Ich brauche nur einen grünen Daumen
Tell me have you seen one
Sag mir, hast du einen gesehen
I just need a greenthumb
Ich brauche nur einen grünen Daumen
Tell me have you seen one
Sag mir, hast du einen gesehen
Have you seen one
Hast du einen gesehen
See these gems all in my soul
Sieh diese Juwelen in meiner Seele
I might let my aura glow for you
Vielleicht lasse ich meine Aura für dich leuchten
Access to my yoni
Zugang zu meiner Yoni
I might let my river flow for you
Vielleicht lasse ich meinen Fluss für dich fließen
Oh I, I need to know
Oh, ich muss es wissen
The motivations, the motivations in your soul
Die Beweggründe, die Beweggründe in deiner Seele
Cause
Denn
Love is a lie
Liebe ist eine Lüge
If it ain't alive
Wenn sie nicht lebendig ist
And like a seed need to be fertilized
Und wie ein Samen befruchtet werden muss
You don't have space
Du hast keinen Platz
And I don't have time to waste
Und ich habe keine Zeit zu verschwenden
So take your place
Also nimm deinen Platz ein
Or get out of my light
Oder geh mir aus dem Licht
Yeah, yeah Cause I'm growin' either way
Ja, ja, denn ich wachse so oder so
Or get out of my light
Oder geh mir aus dem Licht
See these gems all in my soul
Sieh diese Juwelen in meiner Seele
I might let my aura glow for you
Vielleicht lasse ich meine Aura für dich leuchten
Access to my yoni
Zugang zu meiner Yoni
I might let my river flow for you
Vielleicht lasse ich meinen Fluss für dich fließen
Oh I, I need to know
Oh, ich muss es wissen
The motivations, the motivations in your soul
Die Beweggründe, die Beweggründe in deiner Seele
Cause
Denn
Love is a lie
Liebe ist eine Lüge
If it ain't alive
Wenn sie nicht lebendig ist
And like a seed need to be fertilized
Und wie ein Samen befruchtet werden muss
You don't have space
Du hast keinen Platz
And I don't have time to waste
Und ich habe keine Zeit zu verschwenden
So take your place
Also nimm deinen Platz ein
Or get out of my light
Oder geh mir aus dem Licht
Cause I'm growin' either way
Denn ich wachse so oder so
You get out of my light
Geh mir aus dem Licht
Take your place, take your place
Nimm deinen Platz ein, nimm deinen Platz ein
Take your place or get out of my light
Nimm deinen Platz ein oder geh mir aus dem Licht
We all out here hurt and hurtin people
Wir sind alle hier draußen verletzt und verletzen Leute
Doin dirt in spite, gotta make it equal
Machen Dreck aus Trotz, müssen es ausgleichen
Don't do a disservice to your purpose
Füge deinem Zweck keinen Schaden zu
Make sure every move you make is worth it
Stell sicher, dass jede Bewegung, die du machst, es wert ist
Headed in the right direction
Geh in die richtige Richtung
Nurture your scars with love and affection
Pflege deine Narben mit Liebe und Zuneigung
Keep moving in forward motion
Beweg dich weiter vorwärts
Don't get lost in your emotions
Verlier dich nicht in deinen Gefühlen
Make some friends that water your soul
Finde Freunde, die deine Seele bewässern
Love somebody that helps you grow
Liebe jemanden, der dir hilft zu wachsen
Don't fight the current, be in the flow
Kämpfe nicht gegen den Strom, sei im Fluss
Be yourself, that's all you KNOW
Sei du selbst, das ist alles, was du WEISST





Writer(s): Laramie Pouncy


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.