Paroles et traduction en russe Eimear - Pieces

Pieces

Bound in tight so they cant see it
Held with all my might
So I cant feel it
One face for them and another for myself
Always offering my hand when I'm the one who needs the help
I just keep on losing myself
Tryna be somebody else
Picking up the pieces ain't easy when they're scattered so far
I keep tryna change my ways
Tryna make the fear go away
I'm fighting with myself to stop the louder voice from winning again
And I'm poised, and I'm ready
I'm waiting for your compliment
But I'm shook, and I'm unsteady
Why does my body misrepresent
I'm here but I'm not here
I'm living in a fantasy
Scared of what will come of all of my dependencies
And I just keep on losing myself
Tryna be somebody else
Picking up the pieces ain't easy when they're scattered so far
I keep tryna change my ways
Tryna make the fear go away
I'm fighting with myself to stop the louder voice from winning again
And broken glass is hard to walk on
And I'm tired of tiptoeing around
When my feet are bleeding and I still
Smile when I stand
I feel like they're all watching me
Waiting for my next move, but
I'm the judge, I'm the jury, I'm the one
With something to prove, oh
(Instrumental)
I just keep on losing myself
Tryna be somebody else
Picking up the pieces ain't easy when they're scattered so far
I keep tryna change my ways
Tryna make the fear go away
I'm fighting with myself to stop the louder voice from winning again
And again
And again
And again
And again

Связаны крепко, чтобы они этого не видели.
Держусь изо всех сил
Так что я не могу этого чувствовать
Одно лицо для них и другое для себя
Всегда протягиваю руку, когда мне нужна помощь
Я просто продолжаю терять себя
Пытаюсь быть кем-то другим
Собирать осколки непросто, когда они так далеко разбросаны.
Я продолжаю пытаться изменить свой образ жизни
Пытаюсь заставить страх уйти
Я борюсь с собой, чтобы не дать более громкому голосу снова победить.
И я готов, и я готов
Я жду твоего комплимента
Но я потрясен, и я неуверен
Почему мое тело искажает
Я здесь, но меня здесь нет
Я живу в фантазии
Боюсь того, что произойдет со всеми моими зависимостями
И я просто продолжаю терять себя
Пытаюсь быть кем-то другим
Собирать осколки непросто, когда они так далеко разбросаны.
Я продолжаю пытаться изменить свой образ жизни
Пытаюсь заставить страх уйти
Я борюсь с собой, чтобы не дать более громкому голосу снова победить.
И по разбитому стеклу трудно ходить.
И я устал ходить на цыпочках
Когда мои ноги кровоточат, а я все еще
Улыбайся, когда я стою
у меня такое чувство, будто они все наблюдают за мной
Жду моего следующего шага, но
Я судья, я присяжный, я тот самый
Есть что доказывать, ох
(Инструментальная)
Я просто продолжаю терять себя
Пытаюсь быть кем-то другим
Собирать осколки непросто, когда они так далеко разбросаны.
Я продолжаю пытаться изменить свой образ жизни
Пытаюсь заставить страх уйти
Я борюсь с собой, чтобы не дать более громкому голосу снова победить.
И опять
И опять
И опять
И опять