Einár - Centomila volte - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Einár - Centomila volte




Giuro, non mi sentirai, sarò lontano dal tuo mondo
Клянусь, ты меня не услышишь. Я буду далеко от твоего мира.
Come un satellite dimenticato nello spazio
Как спутник забыли в космосе
Ti guarderò come si guardano le stelle a San Lorenzo
Я посмотрю, как они смотрят на звезды в Сан-Лоренцо
Ma, Dio, quant'era bello
Но, Боже, как было круто
Quando cadevi sul mio letto
Когда ты упал на мою кровать
Pensarti in quei secondi che passavano in silenzio
Подумайте о том, что в те секунды они молчали
Quanto ti ho amata, lo so, potevo dirtelo
Как сильно я любил тебя, я знаю, я мог сказать тебе
Me lo ripeto spesso
Я часто это повторяю
Centomila volte ti ho rivista in un replay
Сто тысяч раз я видел тебя в повторе
In un film che dentro agli occhi mi ricorda un po' di noi
В фильме, который внутри в глазах напоминает мне немного о нас
Ma l'amore che mi hai dato per cercare di salvarmi
Но любовь, которую ты дал мне, чтобы спасти меня
Dopo i titoli di coda quando era troppo tardi
После финальных титров, когда было слишком поздно
E non si riesce mai a difendersi dal tempo
И вы никогда не можете защитить себя от времени
Come le foglie cadono e si perdono nel vento
Как листья падают и теряются на ветру
Siamo ricordi che si cercano in eterno
Мы-воспоминания, которые вечно ищут
E, Dio, quant'era bello
И, Боже, как было круто
Trovarsi nello stesso letto
Лежа в одной кровати
C'è ancora il tuo profumo nel mio appartamento
В моей квартире все еще есть запах твоих духов
Quanto ti ho amata, lo so, volevo dirtelo
Как сильно я любил тебя, я знаю, я хотел сказать тебе
Me lo ripeto ancora adesso
Я повторяю еще раз сейчас
Centomila volte ti ho rivista in un replay
Сто тысяч раз я видел тебя в повторе
In un film che dentro gli occhi mi ricorda un po' di noi
В фильме, который внутри глаза напоминает мне немного о нас
Ma l'amore che mi hai dato per cercare di salvarmi
Но любовь, которую ты дал мне, чтобы спасти меня
Dopo i titoli di coda quando era troppo tardi
После финальных титров, когда было слишком поздно
Centomila volte ho ceduto alle paure
Сто тысяч раз я поддался страхам
All'eterna dipendenza di legarmi a un altro cuore
Вечная зависимость связывает меня с другим сердцем
Tornerei tra le tue braccia anche solo per un giorno
Я бы вернулся в твои руки даже на один день
Ti direi quanto mi manca aspettare il tuo ritorno
Я бы сказал, что мне не хватает ждать твоего возвращения
Aspettare il tuo ritorno
Ждать вашего возвращения
Centomila volte ho ceduto alle paure
Сто тысяч раз я поддался страхам
All'eterna dipendenza di legarmi a un altro cuore
Вечная зависимость связывает меня с другим сердцем
Tornerei tra le tue braccia anche solo per un giorno
Я бы вернулся в твои руки даже на один день
Ti direi quanto mi manca aspettare il tuo ritorno
Я бы сказал, что мне не хватает ждать твоего возвращения
Centomila volte ti ho rivista in un replay
Сто тысяч раз я видел тебя в повторе





Writer(s): ANTONIO MAIELLO, IVAN BENTIVOGLIO, ENRICO PALMOSI


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.