Paroles et traduction Einar Selvik - Snake Pit Poetry (Skaldic Mode)

Eigi hugðak orma
At aldrlagi mínu;
Verðr mjök mörgu sinni,
Þats minnst varir sjálfan.
Eigi hugðak orma
At aldrlagi mínu;
Verðr mjök mörgu sinni,
Þats minnst varir sjálfan.
(Nú munk nár af bragði
Ok nær dýrum deyja)
Gnyðja mundu grísir,
Ef galtar hag vissi,
Mér er gnótt at grandi,
Grafa inn rönum sínum
Ok harðliga hváta,
Hafa mik sogit, ormar;
Nú munk nár af bragði
Ok nær dýrum deyja.

Нет хуже червей.
В алдрлаги, мой!
Еще великое множество раз,
От малейших губ самого себя.
Нет хуже червей.
В алдрлаги, мой!
Еще великое множество раз,
От малейших губ самого себя.
(Теперь Манк мертв от вкусов.
Хорошо, ближе к животным, умирающим)
Гнидья помнит поросят.
Если б гальтар Хаг знал...
Я-множество людей в Гранди.
Копаться в rönum их.
ОК, похоже, хардлига.
Есть согит, змеи;
Теперь Манк мертв от вкусов.
Хорошо, ближе к животным умирают.