Paroles et traduction Eino Antiwäkki - Eino On Jumala
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Eino
on
jumala,
kun
astun
Bassoon,
Zapasnik
kumartaa,
Eino
is
God,
when
I
step
on
the
Bassoon,
the
Zapasnik
bows,
Tuun
leijuu
mun
hävyttömän
tukan
kaa
The
Tune
floats
with
my
outrageous
hair
Olo
on
tukala,
mut
nyt
ei
aikaa
hukata
The
feeling
is
awkward,
but
now
is
not
the
time
to
waste
Pysytsä
mukana,
savuun
nyt
mut
se
ei
oo
mikään
tupakka
Can
you
keep
up,
the
smoke
is
not
a
cigarette
Mä
tulin
takasin
kun
paransin
tän
skenen
balanssin
I'm
back
to
fix
this
scene's
imbalance
Nyt
saat
jotain
uutta
mihin
pistää
rahasi
Now
you
got
something
new
to
put
your
money
on
Mihin
pistää
varasi,
pidä
varasi,
siirrä
mahasi
To
put
your
money
on,
mind
your
money,
move
your
stomach
Valitsit
räpin,
valitsit
väärin
sun
alasi
You
chose
rap,
you
chose
wrong
your
topic
Einon
letti
kuuma
niinku
Pätsi
Eino's
braid
hot
like
Pätsi
Ku
Eino
tulee
radioon,
se
tulee
all
the
way,
chillaxin'
When
Eino
comes
on
the
radio,
it
goes
all
the
way,
chillaxin'
Siin
on
räppi-Brad
Pitt,
en
vedä
mitää
roolia
There's
a
rap
Brad
Pitt,
I'm
not
acting
Vedän
boolia,
uin
boolipullos
yhä
kroolia
I
drink
a
lot,
I
swim
in
a
pool
of
booze
still
doing
the
crawl
Oon
Jäkestä,
nyt
säki
tuut
näkee
tän
I'm
from
Jäkä,
now
you'll
get
to
see
it
Tai
oikeestaan
et,
mut
sä
kuulet
sen
täst
säkeestä
Or
actually
not,
but
you
hear
it
in
this
stanza
Mun
sanat
taipuu
yhä,
biisit
motherfuckin'
My
words
still
bend,
the
songs
are
motherfuckin'
Kaikuu
yhä
ja
iso
raita
tulee
raikuu
yhä
Still
echo
and
a
big
hit
will
still
resound
Kotikulmil
häärii
junttei,
ne
käärii
punttei
There
are
rowdies
hanging
around
the
local
area,
they're
rolling
joints
Jos
kuuntelet
tätä
ulkon,
saat
sääriin
punkkei
If
you
listen
to
this
outside,
you'll
get
ticks
on
your
legs
Oot
sillee
räppäriplaneetal
kaikkia
naisia
panettaa
You're
like
a
rapper
planet,
banging
all
the
women
Ottaa
kuvii
niitten
kännykän
kameral
Taking
pictures
with
their
cell
phone
cameras
Edustan
Skill
Streettii,
arvostan
Exogenii
I
represent
Skill
Street,
I
appreciate
Exogenii
Mun
hymy
levynkannes
vähintää
Pepsodent
My
smile
on
the
album
cover
is
at
least
Pepsodent
Oon
netin
rokatuin,
aina
lihakset
kuvis
Photoshopattui
I'm
the
most
played
on
the
internet,
always
photoshopped
in
the
pictures
muscles
Levyt
Funkiestis
aina
kopatuin
The
Funkiestis
records
always
get
played
the
most
Eino
on
jumala,
sun
pitäis
ehkä
kumartaa
Eino
is
God,
you
should
probably
bow
Tän
räppishitin
kaa
oon
ku
kuningas
Sumatran
With
this
rap
hit,
I'm
like
the
king
of
Sumatra
Te
ootte
iha
kujalla,
kuuntelette
Adii
You're
all
so
clueless,
listening
to
Adi
Amisauton
vetäessä
lumipenkas
sladii
While
a
muscle
car
slides
into
a
snowdrift
Kato
tää
on
mun
Stadi,
sä
voit
tulla
kyläilee
Look,
this
is
my
Stadi,
you
can
come
visit
Ja
Einon
räppiverset
kaikkii
teitä
hyväilee
And
Eino's
rap
verses
will
caress
you
all
Heitä
kädet
ilmaa
niinku
osottasin
gätil
Put
your
hands
in
the
air
like
I
showed
you
at
the
gate
Sun
rahat,
vielä
me
rikastutaa
räpil
Your
money,
we'll
get
rich
with
rap
Tää
on
aika
painostavaa,
duunaan
levyt
ilman
mainosrahaa
This
is
quite
intense,
I
make
records
without
ad
money
Ja
ne
ei
oo
tullu
vielä
painostakaa
And
they
haven't
come
yet,
keep
pushing
Ku
ekaks
soittaa
se
homo,
alkaa
painostamaa
When
the
first
one
calls,
he
starts
pressuring
Pitäis
enslevyyn
purkittaa
jo
raivol
kamaa
I
should
have
some
crazy
stuff
ready
for
the
first
record
Vastaan
puhelimee
etten
jaksa
skriivaa
I
answer
the
phone
that
I
don't
want
to
write
Räppi
on
tehny
Antiwäkistä
paskan
diivan
Rap
has
turned
Antiwäki
into
a
shitty
diva
Mä
tarviin
inspistä,
se
vaatii
rommii
I
need
inspiration,
it
requires
rum
Nää
on
isojen
poikien
hommii,
nyt
passaa
bongii
This
is
big
boy
stuff,
pass
the
bong
now
Rommi
polttaa
kurkkuu,
ei
kuuluu
ku
kähinää
Rum
burns
my
throat,
I
can
only
hear
a
cough
Oon
lähinnä
Suomen
kovin
mut
en
lähelläkää
Rähinää
I'm
close
to
being
Finland's
hardest
but
not
close
to
Rähinä
Mä
katoon
vähin
äänin
niinku
mä
tulinkin
I'll
disappear
as
quietly
as
I
came
Mä
tulitin
riimini,
kuvitin
biisini
sanoilla
I
fired
my
rhymes,
I
illustrated
my
song
with
words
Vilkasen
ensin
Rekaa
ja
sitte
Hartee
First
I'll
check
Reka
and
then
Hartee
Nyt
pistetää
nää
vitun
setit
taltee
Now
let's
put
these
fucking
sets
to
death
Tää
on
just
sitä
räppimiehen
arkee,
partakin
on
pitkä
ja
karkee
This
is
just
the
rapper's
daily
life,
my
beard
is
also
long
and
coarse
Ja
joudun
räppää
setit
naama
kalpeen
And
I
have
to
rap
the
sets
with
a
pale
face
Ja
kukaan
ei
puhu
paljon
mä
saan
täst
palkkaa
And
nobody
talks
much
about
how
much
I
get
paid
for
it
Ja
kukaan
ei
kerro
kuka
levyl
ne
biisit
valkkaa
And
nobody
tells
me
who
picks
the
songs
on
the
record
Mut
en
mä
jaksa
tulla
valittamaan
turhasta
But
I
can't
be
bothered
to
complain
for
nothing
Einon
levyy
ei
varmaan
ees
julkasta,
motherfuckas
Eino's
record
probably
won't
even
be
released,
motherfuckas
Eino
on
jumala,
sun
pitäis
ehkä
kumartaa
Eino
is
God,
you
should
probably
bow
Tän
räppishitin
kaa
oon
ku
kuningas
Sumatran
With
this
rap
hit,
I'm
like
the
king
of
Sumatra
Te
ootte
iha
kujalla,
kuuntelette
Adii
You're
all
so
clueless,
listening
to
Adi
Amisauton
vetäessä
lumipenkas
sladii
While
a
muscle
car
slides
into
a
snowdrift
Kato
tää
on
mun
Stadi,
sä
voit
tulla
kyläilee
Look,
this
is
my
Stadi,
you
can
come
visit
Ja
Einon
räppiverset
kaikkii
teitä
hyväilee
And
Eino's
rap
verses
will
caress
you
all
Heitä
kädet
ilmaa
niinku
osottasin
gätil
Put
your
hands
in
the
air
like
I
showed
you
at
the
gate
Sun
rahat,
vielä
me
rikastutaa
räpil
Your
money,
we'll
get
rich
with
rap
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eino Antiwäkki, Lauri Pihlman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.