Paroles et traduction Einstürzende Neubauten - Trinklied

Nächtens ward ich trunken
In einem selten Loch
Bin gleich darin versunken
Weiland, trink ich wohl immer noch
Weiland, trink ich wohl immer noch
Beider Arme Kraft wollt′ stemmen
Mich aus des Loches Rund
Wollten trotzig Händ nicht fallen sehen
Lust'gen Becher in den Grund
Lust′gen Becher in den Grund
Aus Loches Schmutz kroch bös Getier
Und eh ichs mir recht beseh
Nagts weg derweil all Fleisch von mir
Blieb nur der blanke Knochen stehen
Blieb nur der blanke Knochen stehen

Ночью я был пьян
В редкой дыре
Я сразу погрузился в это
Вейланд, я, наверное, все еще пью
Вейланд, я, наверное, все еще пью
Обе руки силой хотят обуздать
Меня из дыры круглой
Не хотел видеть, как вызывающе падает рука
Lust'gen чашки в дно
Lust'gen чашки в дно
Из дырявой грязи выползло злобное животное
И все равно я прав
Тем временем убирай с меня всю плоть
Осталась только голая кость
Осталась только голая кость