Einár feat. Stress - Rymden och tillbaka - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Einár feat. Stress - Rymden och tillbaka




Rymden och tillbaka
Space and Back
Ey, ey, ey, sho, katt, baby, fuck att vara singel
Ey, ey, ey, sho, babe, fuck being single
Du vet jag svarar, baby, varje gång du ringer, eyo
You know I answer, baby, every time you call, eyo
D-d-d-det är Stress, idiot!
I-i-i-it's Stress, idiot!
Vi har pratat i år och dagar
We've been talking for years and days
Det brukade va du och jag i sagan
It used to be you and me in the story
Det var du och jag till rymden och tillbaka
It was you and me to space and back
Du fick höra massa rykten här gatan
You heard a lot of rumors on the street
Baby, jag vet det är många här som pratar
Baby, I know a lot of people here are talking
Jag svär att jag mår bra, ska inte klaga
I swear I'm doing well, I shouldn't complain
Men om jag får va ärlig, du är saknad
But if I can be honest, you're missed
Det luktar fortfarande dig om mina lakan
My sheets still smell like you
Hur går det nu för tiden, ey, baby, har du nån ny?
How are things going these days, ey, baby, do you have someone new?
Själv, jag satsar musiken, jag blev den jag ville bli
Myself, I'm focusing on music, I became who I wanted to be
Vi kan in i butiken och köpa dig vad du vill
We can go to the store and buy you whatever you want
Kanske Nisse, han är liten, men Nisse har blivit rik
Maybe Nisse, he's small, but Nisse has become rich
Även fast du inte bryr dig, ey
Even though you don't care, ey
Jag svär, jag kan inte fasta nån ny tjej, nej
I swear, I can't get stuck on any new girl, no
Jag vet inte vad folket har matat i dig, babe
I don't know what people have been feeding you, babe
Efter låten, jag hoppas du trycker replay, babe, babe, babe
After the song, I hope you press replay, babe, babe, babe
Hundrafemtio laxi i min ficka, ey
One hundred fifty thousand in my pocket, ey
Jag brukar göra bax, sen, jag gittar, ey
I usually do a robbery, then I dip, ey
Kickar aina i min trakt, sen, de hittar mig
Cops kick in my area, then they find me
Det var vid den tiden som benim hitta dig
It was then, at that time, that my boy found you
Vi hatade skolan, vi bruka skolka båda två
We hated school, we used to skip both of us
Ey, vi hata förlora, det är klart att vi gjorde mål
Ey, we hate to lose, so of course we scored
Ey, vi ville bli stora, sen, jag varvade min idol
Ey, we wanted to be big, then I passed my idol
Sen, jag svär, jag förlorade dig efter alla dessa år, ey, ey
Then, I swear, I lost you after all these years, ey, ey
Vi har pratat i år och dagar
We've been talking for years and days
Det brukade va du och jag i sagan
It used to be you and me in the story
Det var du och jag till rymden och tillbaka
It was you and me to space and back
Du fick höra massa rykten här gatan
You heard a lot of rumors on the street
Baby, jag vet det är många här som pratar
Baby, I know a lot of people here are talking
Jag svär att jag mår bra, ska inte klaga
I swear I'm doing well, I shouldn't complain
Men om jag får va ärlig, du är saknad
But if I can be honest, you're missed
Det luktar fortfarande dig om mina lakan
My sheets still smell like you
Du är jobbig som arresten, jobbig som arresten
You're annoying like the arrest, annoying like the arrest
Men ändå, baby, svär att du är skön som en semester
But still, baby, swear you're nice as a vacation
Ibland, vi tjafsar men löser alltid det efter
Sometimes we argue but always solve it afterwards
Du är jet, du är fin och samtidigt, du är min best friend
You're a jet, you're fine and at the same time, you're my best friend
Jag är störst som den där nere
I'm the biggest like the one down there
Du och jag är galna i sängen när ingen ser dig
You and I are crazy in bed when no one sees you
Jag sköter min och du sköter din del, re
I take care of mine and you take care of yours, re
Hon får den att upp och hon får den att ner, re
She makes it go up and she makes it go down, re
Sho, katt, ey, hur står det till, ey?
Sho, babe, ey, how are you, ey?
Inatt, ey, sötis, du är min, min, min
Tonight, ey, sweetie, you're mine, mine, mine
Vi kan japp, ey, Netflix and chill
We can yap, ey, Netflix and chill
Vi kan enkelt, enkelt sagt, ey, göra vad du vill
We can simply, simply put, ey, do what you want
Vi kan bli fucked min zutt och min hink
We can get fucked on my blunt and my bottle
Vi kan gäl till min trakt men då, du ser ingenting
We can go to my area but then you won't see anything
Ey, du måste vara tyst om vad du ser här omkring
Ey, you have to be quiet about what you see around here
Det du kommer att se har du bara sett film, eyo
What you're going to see you've only seen in movies, eyo
Vi har pratat i år och dagar
We've been talking for years and days
Det brukade va du och jag i sagan
It used to be you and me in the story
Det var du och jag till rymden och tillbaka
It was you and me to space and back
Du fick höra massa rykten här gatan
You heard a lot of rumors on the street
Baby, jag vet det är många här som pratar
Baby, I know a lot of people here are talking
Jag svär att jag mår bra, ska inte klaga
I swear I'm doing well, I shouldn't complain
Men om jag får va ärlig, du är saknad
But if I can be honest, you're missed
Det luktar fortfarande dig om mina lakan
My sheets still smell like you
Ey, ey, ey, sho, katt, baby, fuck att vara singel
Ey, ey, ey, sho, babe, fuck being single
Du vet jag svarar, baby, varje gång du ringer, eyo
You know I answer, baby, every time you call, eyo





Writer(s): Can Canatan, Nils Einár Grönberg


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.