Paroles et traduction Eirini Papadopoulou - Koita Min Aggizeis
Κοίτα
με,
εδώ
να
Regarde-moi,
voilà
Όσο
θες,
μιλά
μου
Parle-moi
autant
que
tu
veux
Για
όλο
βράδυ
τώρα
Toute
la
nuit
maintenant
Κάθεσαι
δίπλα
μου
Tu
restes
à
côté
de
moi
Κοίτα
μην
αγγίζεις
Regarde,
ne
me
touche
pas
Τάχα
είσ'
απ'
τη
φωτιά
Comme
si
tu
étais
du
feu
Κοίτα
μην
αγγίζεις
Regarde,
ne
me
touche
pas
Δε
με
κερδίζεις
Tu
ne
me
gagnes
pas
Αυτό
μ'
αρέσει
J'aime
ça
Να
σε
τρελαίνω
Te
rendre
fou
Κι
όλη
μέρα
Et
toute
la
journée
Να
με
σκέφτεσαι
Que
tu
penses
à
moi
Αυτό
μ'
αρέσει
J'aime
ça
Να
σε
μαγέυω
Te
fasciner
Και
το
φίλι
μου
Et
mon
baiser
Να
ονειρέυεσαι
Que
tu
rêves
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Μη
Ne
Μη
Ne
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Μη
Ne
Δύσκολά
σήμερα
C'est
difficile
aujourd'hui
Ό,
τι
πώ,
θα
έκανες
Tout
ce
que
je
dirais,
tu
le
ferais
Για
ένα
μου
χάδι
τώρα
Pour
une
caresse
de
moi
maintenant
Σ'
αλητή
θα
φθανες
Tu
deviendrais
un
vagabond
Αυτό
μ'αρέσει
J'aime
ça
Να
σε
τρελαίνω
Te
rendre
fou
Κι
όλη
μέρα
Et
toute
la
journée
Να
με
σκέφτεσαι
Que
tu
penses
à
moi
Αυτό
μ'
αρέσει
J'aime
ça
Να
σε
μαγέυω
Te
fasciner
Και
το
φίλι
μου
Et
mon
baiser
Να
ονειρέυεσαι
Que
tu
rêves
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Μη
Ne
Μη
Ne
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Κοίτα,
κοίτα,
μην
αγγίζεις
Regarde,
regarde,
ne
me
touche
pas
Μη
Ne
Αυτό
μ'
αρέσει
J'aime
ça
Να
σε
τρελαίνω
Te
rendre
fou
Κι
όλη
μέρα
Et
toute
la
journée
Να
με
σκέφτεσαι
Que
tu
penses
à
moi
Αυτό
μ'
αρέσει
J'aime
ça
Να
σε
μαγέυω
Te
fasciner
Και
το
φίλι
μου
Et
mon
baiser
Να
ονειρέυεσαι
Que
tu
rêves
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.