Paroles et traduction Eisbrecher - In Einem Boot
Wir
leben
im
Maschinenklang
We
live
in
the
sound
of
machines
Und
nichts
als
Angst
treibt
uns
voran
And
nothing
but
fear
drives
us
forward
Wir
sind
verloren,
wir
sind
verdammt
We
are
lost,
we
are
damned
Die
Reise
kostet
den
Verstand
The
journey
costs
us
our
sanity
Wir
sitzen
alle
alle
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Kein
SOS,
kein
Funksignal,
kein
Echo,
Not
No
SOS,
no
radio
signal,
no
echo,
distress
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
alle
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Um
uns
herum
ein
schwarzes
Meer
das
brüllt
und
tobt
Around
us
a
black
sea
that
roars
and
rages
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Jeder
Abschied
hält
sein
Wort
Every
farewell
keeps
its
word
Vielleicht
gehen
wir
nie
mehr
von
Bord
Maybe
we'll
never
disembark
Wer
weiß
wie
tief
die
Reise
geht
Who
knows
how
deep
the
journey
goes
Die
uns
zum
Rand
des
Wahnsinns
trägt
That
takes
us
to
the
brink
of
madness
Wir
sitzen
alle
alle
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Kein
SOS,
kein
Funksignal,
kein
Echo,
Not
No
SOS,
no
radio
signal,
no
echo,
distress
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
alle
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Um
uns
herum
ein
schwarzes
Meer
das
brüllt
und
tobt
Around
us
a
black
sea
that
roars
and
rages
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wer
kann
schon
sagen,
wohin
(wohin?
wohin?)
Who
can
say
where
(where?
where?)
Wenn
keiner
weiß,
wo
wir
waren
(jeder
weiß,
wo
wir
waren)
When
no
one
knows
where
we've
been
(everyone
knows
where
we
were)
Wenn
keiner
weiß,
wo
wir
sind
(wohin?
wohin?)
When
no
one
knows
where
we
are
(where?
where?)
Sag,
warum
schlagen
wir
Wind?
Tell
me,
why
are
we
beating
the
wind?
Wir
sitzen
alle
alle
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Kein
SOS,
kein
Funksignal,
kein
Echo,
Not
No
SOS,
no
radio
signal,
no
echo,
distress
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
alle
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Um
uns
herum
ein
schwarzes
Meer,
das
brüllt
und
tobt
Around
us
a
black
sea
that
roars
and
rages
Wir
sitzen
alle
in
einem
Boot
We
are
all
in
the
same
boat
Évaluez la traduction
1
D-Zug
2 Wir Sind "Rock 'n' Roll"
3 Krieger
4 Das Leben wartet nicht
5 Automat
6 Das Gesetz
7 Wo Geht Der Teufel Hin
8 Besser
9 Der Wahnsinn
10 Sturmfahrt
11 Herz Auf
12 Eisbär
13 In Einem Boot
14 Was ist hier los?
2 Wir Sind "Rock 'n' Roll"
3 Krieger
4 Das Leben wartet nicht
5 Automat
6 Das Gesetz
7 Wo Geht Der Teufel Hin
8 Besser
9 Der Wahnsinn
10 Sturmfahrt
11 Herz Auf
12 Eisbär
13 In Einem Boot
14 Was ist hier los?
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.